Reiko перевод на французский
162 параллельный перевод
KONGO Reiko
KONGO Reiko
Fujiwara Reiko Al Michiko Araki Shinobu Nanbu Shozo
ARAKI Shinobu NANBU Shozo
Congratulations, Reiko
Félicitations, Reiko
By July 8 Reiko was no longer a part of our movement
En juillet 8 Reiko ne faisait Plus vraiment partie de notre mouvement
Nozawa and Reiko's marriage
Le mariage de Nozawa et Reiko
I, as Reiko's friend
Je suis un ami de Reiko
Who demonstrated with Reiko to see her
Qui ont manifesté avec Reiko de la voir
And that attracted me to Reiko
Et cela m'a rapproché de Reiko
Reiko, stay away from these zombies
Reiko, restes à l'écart de ces zombies
Kitami's problem is not Reiko's fault only
Kitami le problème n'est pas seulement la faute de Reiko
REIKO DAN
Reiko DAN
YUZO KAYAMA REIKO DAN
Izaka, le chef des jeunes samurai : KAYAMA Yuzo Chidori, la fille du gouverneur :
SASAMORI Reiko
SASAMORI Reiko
Knowing that, you were ready to go last night, arguing with Reiko, bad-mouthing the cops, even pestering me.
Votre insistance d'hier reposait là-dessus. Vous avez même tenté de convaincre ma femme que les affaires étaient prioritaires!
Reiko!
Reiko!
KOTABE Yôichi, OKUYAMA Reiko
KOTABE Yôichi, OKUYAMA Reiko
Ohara Reiko ( Toei ) Peter * Kazuko Yoshiyuki
OHARA Reiko, PETER, YOSHIYUKI Kazuko
- REIKO IKE
Reiko Ike
REIKO IKE
Reiko Ike
Reiko Ike
Reiko Ike
Keiko Matsuzaka
Keiko Matsuzaka ( Reiko )
My name is Reiko
Reiko est mon nom.
Thanks for escorting Reiko.
Merci d'avoir escorté Reiko.
Even Reiko is fighting for you.
Même Reiko se bat pour vous.
By the way, Reiko...
Au fait, Reiko...
Reiko-san, I'm sure you know.
Vous devez le savoir.
Can you see me, Reiko?
Tu es réveillée?
Reiko...
Reiko...
My sword has killed many to avenge Reiko.
Mon sabre, il a tué des gens pour venger Reiko.
Reiko. Don't be so bold.
Reiko, tu n'es qu'une novice.
Reiko!
Papa!
REIKO IKE KOJI WADA
Reiko IKE - Kôji WADA
- The other actress was...
- Reiko Kitami?
- Reiko Kitami?
Oui, c'était elle.
RElKO OHAR
REIKO OHARA
Jun Aki, Reiko Fujinam, Maya Hamazak and Tomomi Meguro
Jun Aki - Reiko Fujinami Hidetoshi Kageyama - Yôko Kojima
- Reiko!
- Reiko!
- It's Reiko-chan!
- C'est madame Reiko!
Reiko-sensei, move those hips some more!
Professeure Reiko, bougez vos hanches plus vite!
- Reiko-chan!
- Madame Reiko!
I wonder what's up with Reiko?
Je me demande si Reiko va s'adapter?
Reiko is awfully prim and proper.
Reiko est incroyablement réservée.
I don't really want to butt in because it's the tennis team, but this isn't like you, Reiko.
Je ne peux pas vraiment intervenir parce qu'il s'agit de l'équipe de tennis, mais, je ne suis pas à ta place, Reiko.
Have you ever thought about it that way, Reiko?
As-tu des pensées de cette sorte, Reiko?
Like it, Reiko-sensei?
Vous aimez, Professeure Reiko?
SOMENOSUKE HAYASHIYA REIKO aol
Le patron tailleur Sakurako IWAMA : Sa femme
SEIJI NISHIMURA REIKO TANI, KANJI KAWAHARA
HIMORI Shin'ichi
REIKODAN, MIYUKI KUWANO, KYOKO KAGAWA
Osugi : DAN Reiko Onaka :
Music by MASAO YAGI We have striven to be a model for the education of girls. We have striven to be a model for the education of girls.
Un film de NORIFUMI SUZUKI Avec MIKI SUGIMOTO, REIKO IKE
What happened to you?
Reiko!
What is it, Reiko?
Qu'est-ce que tu as?