Seonbaenim перевод на французский
18 параллельный перевод
Seonbaenim.
Seonbaenim.
I'm just... using him to destroy you, Seonbaenim.
Seonbaenim.
Seonbaenim...
Seonbaenim...
( Seonbaenim - Respected senior, mentor )
( Seonbaenim - senior respecté, mentor )
Hey Seonbaenim, you have to carry your rifle.
Hé Seonbaenim, vous devez porter votre fusil.
- Eat them, Hyo Shin.
Seonbaenim, s'il vous plait prenez-en.
Sunbaenim, you must be happy these days.
Seonbaenim, vous devez être heureuse ces derniers temps.
No, don't pick her!
Non, tu ne peux pas la prendre, Seonbaenim.
Hyo Shin!
Seonbaenim!
- Hyo Shin!
Seonbaenim!
Did you also sleep here last night?
Mais as-tu dormi ici aussi seonbaenim?
Yeah, I just went to the broadcasting room. The door broke!
Seonbaenim, je viens d'aller à la salle de diffusion et la porte est cassée.
When are you coming?
Seonbaenim, quand auras-tu terminé?
Hyo Shin!
= Seonbaenim! =
Wow! You're so smart.
Wow, tu es vraiment impressionnant, Seonbaenim.
Let's pick her!
Seonbaenim, garde-la.
Oh my God, Hyo Shin!
= = Oh mon dieu, seonbaenim! Non!