Smek перевод на французский
13 параллельный перевод
Captain Smek!
Capitaine Smek!
Captain Smek has saved us again!
Le Capitaine Smek nous a encore sauvés!
Captain Smek has decided.
Le Capitaine Smek en a décidé ainsi.
Captain Smek is an idiot.
Le Capitaine Smek est un idiot.
Captain Smek is genius and best at running away.
C'est un génie. Le plus doué de tous pour la fuite.
But Smek wisely fled in terror. And he took a great trophy : the Shusher.
Mais Smek, terrorisé, a sagement fui en prenant un grand trophée :
"Statue of Smek."
La "statue de Smek".
"My name is Oh and Captain Smek is great and anyone who does not think that is a poomp 1."
"Je m'appelle Oh, le Capitaine Smek est super, ceux qui pensent le contraire sont des proupes. Un."
But maybe Captain Smek is right.
Mais le Capitaine Smek a peut-être raison.
Gratuity Tucci... before we came... Captain Smek telled us that the humans needed us.
Apéritif Tucci, avant notre venue, le Capitaine Smek nous avait dit que les humains avaient besoin de nous.
And that Captain Smek is the wrongest.
Et que le Capitaine Smek a le plus tort de tous.
" My name is Captain Smek.
" Je suis le Capitaine Smek.
We're gonna find my mom... you're gonna show everybody the super-chip and be a big hero... and even Captain Smek will have to- -
On va retrouver ma maman, tu montreras la superpuce à tout le monde, tu deviendras un grand héros, et même le Capitaine Smek devra...