Supplemental перевод на французский

"to the study of mental telepathy " and whatever extrasensory functions " may be supplemental to it.

" et B : que cette capacité non seulement existe toujours,

Captain's log, supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

'Captain's log, supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

Captain's log, supplemental entry.

Journal de bord du capitaine, annexe.

I've done some supplemental reading on it, and...

J'ai approfondi mes recherches sur le sujet et...

Captain's log supplemental, stardate 5819.3.

Journal du capitaine, annexe, date stellaire 5819.3.

Captain's log, supplemental, stardate 5725.6.

Journal de bord du capitaine, annexe, date stellaire 5725.6.

Supplemental log, stardate 5906.5.

Annexe, date stellaire 5906.5.

Sir? - There are supplemental messages.

- Il y a d'autres messages.

Captain's Log, supplemental.

Journal du capitaine, suite.

Ship's Log, supplemental.

Journal du vaisseau, suite.

First Officer's Log, supplemental.

Journal de l'officier supérieur, suite.

Captain's Log, supplemental.

Le capitaine terrien compte venir sur Dramia II

'Activation of supplemental beta radiation initiated.'

Vos exploits militaires contre les Draconiens...

I, uh, decided to do my supplemental on yesterday morning.

Je faisais mon rapport.

First Officer's log supplemental.

Journal de bord de l'officier en second, annexe.

Captain's log supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

Captain's log, supplemental.

CACHE-QACHE - Journal de bord, annexe.

Captain's log, supplemental.

JUSTICE - Journal de bord, annexe.

Captain's log, supplemental.

Journal de bord du capitaine.

Ship's log, supplemental.

Journal de bord du vaisseau, annexe.

Captain's personal log, supplemental.

Journal personnel du capitaine, annexe.

Captain's log, supplemental.

L'ESSENCE DU MAL - Journal de bord, annexe.

Ship's log, supplemental.

Journal de bord, annexe.

Enterprise log, supplemental.

Journal de bord, annexe.

Captain's log, supplemental.

Journal de bord, annexe.

Captain's log, supplemental.

CONTAGION - Journal de bord, annexe.

PICARD : Captain's log, supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

Medical log, supplemental.

Journal de bord médical, annexe.

Captain's personal log, supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

Chief Medical Officer's log, supplemental.

Journal de bord du médecin chef, annexe.

Captain's log, supplemental.

QUESTION DE PERSPECTIVE

First Officer's log, supplemental.

Journal de l'officier en second, annexe.

Captain's Log, supplemental.

- Journal du capitaine, annexe.

Captain's Log, supplemental.

Journal de bord du capitaine, annexe.

First Officer's Log, supplemental.

Journal de l'officier en second, annexe.

Captain's log, supplemental.

- HUMAIN, SOUDAINEMENT - Journal du capitaine, annexe.

First Officer's Log, supplemental.

Journal de bord de l'officier en second, annexe.

Captain's log, supplemental.

LES JOUETS - Journal du capitaine, annexe.

Captain's log, supplemental.

PATERNITE - Journal du capitaine, annexe.

Science log, supplemental.

Journal de bord scientifique, annexe.

Supplemental log.

Journal de bord, annexe.

Military log, supplemental.

Journal militaire, annexe.

First Officers log, supplemental.

Journal de l'officier en second, annexe.

Second Officer's personal log, supplemental.

Journal personnel du Cmdt en second Data, annexe.

Captain's Log, supplemental.

Vous devez libérer le docteur McCoy momentanément.

Captain's Log, supplemental :

Dans ce cas, mettez le cap...

Captain's Log, supplemental.

Journal du capitaine, annexe.

We require relocation. Captain's Log, supplemental.

Journal du capitaine, annexe.

Captain's log, supplemental.

- HERITAGE

Supplemental log.

Annexe.