Uck перевод на французский
57 параллельный перевод
It was 082 UCK.
C'était 082 UCK.
- What the f uck is going on?
- Qu'est-ce qui se passe, bordel?
Oh, f uck! Help me!
Bordel, venez m'aider!
Oh, f uck!
Oh, bordel!
Yeah, you f uck!
Oui, enculé!
What the f uck was I talking about, man?
Merde, de quoi je parlais, vieux?
I'm definitely gonna f uck this bitch.
Je vais la baiser, cette salope.
Don't f uck with me.
Fais pas chier.
- Shut the f uck up.
- Boucle-la.
Shut the f uck up!
Ferme ta gueule!
Eriksson, I flipped the f uck out.
Eriksson, j'ai complètement perdu la boule.
And if you do, f uck you!
Sinon, je t'emmerde!
Chuck U. Farley.
Ch ( F ) uck U. Farley.
Good / uck, homey.
Bonne chance, mon frère.
You su-diddly-uck, Flanders! Give me that. Hear ye!
Choisissez Homer Simpson, il promet de casser la baraque.
- That's him. - Uck.
C'est lui.
Uck. No, idiot. God!
C'est pas ça, imbécile.
Uck, worms!
Des vers!
What the f uck you shootin'at?
- Pourquoi t'as tiré?
Me and Uck, here, we got something on, too.
Moi et Uck, on est sur un coup.
F uck.
Putain.
No, no, it is y-uck-uck-ou that are fuck-ucked-ed up.
C'est ta-ta-toi qu'es cra-cra-mé.
We'll send it You put it here t'll bring you uck just the same.
tu la mets là, elle te portera chance tout pareil.
- Good uck, partner.
- bonne chance, mon pote.
Ugh! Uck! You all right?
Ça va?
# There's too many mother... uckers # #... ucking with my shi... # #... uck #
# Y'a trop de - -nnards # # Qui me font chi- - # # Puta- - #
Uck! Kill it!
tuez-moi ça!
When we got back from Afghanistan my mom tried to play me that song and I was all, " { uck no, } Mom.
En rentrant d'Afghanistan, ma mère voulait que j'écoute ça. J'ai dit " Non, maman, je suis un Marine.
What bad uck!
Quelle poisse!
Isn't bad uck?
Ce n'est pas de la poisse ça?
Your uck could be changing
Ta chance est peut-être en train de tourner.
with a litt e bit of uck...
avec un peu de chance...
Good uck, my friends!
Bonne chance, les amis.
Zoran Matevski, Albanian nationality, former member of the KLA, the Kosovo Liberation Army.
Zoran Matevski, nationalité albanaise, ancien membre de l'UCK, l'armée de libération du Kosovo.
6 months ago, our German colleagues were about to kill him to dismantle a cell of the KLA he had rebuilt in Bremen.
Y a 6 mois, nos collègues allemands ont failli le crever en démantelant une cellule de l'UCK qu'il avait reconstituée à Brême.
Uck! It was those damn Green Russians.
Le green russian, à coup sûr.
Don't say "lame" or "uck" or "God."
Ne dis pas "naze", "craint" ou "Dieu".
Uck.
Burk.
- Uck all you want, but people know who she is.
- Uck tant que tu veux, mais les gens savent qui elle est.
Here we- - uck.
Ici on- - Uck.
Holy f... uck.
Nom de D... ieu.
Uck, oh, no.
Uck, oh, non.
- Don't worry. I will protect you, my feeble turtle-uck.
Ne t'inquiète pas, je te protégerai, ma tortue-canard fragile.
Uck.
Uck.
Uck.
Beurk!
Lenny used the "uck" word.
Lenny à utilisé le mot en "uck"
Uck, straight people.
Les hétéros...
Of course it also mes I'm uck with you.
Et que je suis coincé avec vous.
Uck. All right.
Très bien.
- Uck!
- Uck!
Uck!
Aie.