Ungol перевод на французский

There, Frodo was captured and imprisoned in the Tower of Cirith Ungol.

Alors, Frodon fut capturé et emprisonné dans la Tour de Cirith Ungol.

But I do it for he who lies in that accursed tower Cirith Ungol :

Mais je le fais pour lui, étendu dans cette tour maudite, Cirith Ungol :

Cirith Ungol guarding the entrance to the lands of Mordor.

Cirith Ungol garde l'entrée des terres de Mordor.

For I did not know that at that very moment at that other towered fortress the future of all good in the world rested upon the wits and the tiny shoulders of poor little Samwise who, still undetected by the Orcs within approached the gates of the Tower of Cirith Ungol.

Car j'ignorais qu'à ce moment précis sur l'autre grande forteresse, l'avenir du bien dans le monde reposait sur les poignets et les petites épaules du pauvre petit Samsagace qui, n'ayant pas été repéré par les Orques, s'approchait des portes de la Tour de Cirith Ungol.

Good sir, we're gonna be marching with the whole blinking army back to Cirith Ungol where we started from!

Nous allons marcher avec toute cette armée de nouveau vers Cirith Ungol, d'où nous sommes partis!

The shortest way would be through the pass at Cirith Ungol.

Le chemin le plus court serait par le col de Cirith Ungol.

Cirith Ungol?

Cirith Ungol?

And then the pass of Cirith Ungol.

Puis le passage de Cirith Ungol.