Urk перевод на французский

We have to talk to Mr "Urk-u-hart," an accountant.

Nous devons parler à M. Urquhart, expert-comptable. Vous connaissez? Oui.

All right, this is in case you have to urk if you can't get to the bathroom, which is the third door to your left.

Bien. Ça, c'est au cas où il vous arrive quelque chose si vous n'atteignez pas les toilettes, qui se trouvent troisième porte à gauche.

Urk!

Euh!

It is a land of untold danger, agony and torture... not to mention avian urk flu, death spouts... mad florg disease, the Cave of the Flesh-Devouring Beast... and the Dark Cloud of Id from which no one escapes unchanged!

Une terre de dangers, d'agonie et de torture... sans parler de la grippe aviaire, des jets de la mort... la maladie du Florg fou, la grotte du Monstre mangeur de chair... et le Sombre Nuage auquel personne ne résiste!

Urk! Hm...? What's the matter, Ma'am?

Qu'est-ce qui se passe, madame?

Do I urk you, Miller?

Je vous irrite, Miller?