Urquinaona перевод на французский
3 параллельный перевод
Ten, twenty, thousand times...
10, 20, 1000... "Urquinaona"...
Urquinaona. This word with a Sioux-tone joined itself at the long list of the ridiculous names in your occiput.
"Urquinaona", qui sonnait vaguement sioux, s'est ajouté à la longue liste des noms autrefois bizarres cachés dans un coin du cerveau.
"Urquinaona" ensconced himself next to Mouffetard, Bondoufle, Pontault-Combault, Marolles-and-Hurepois,
"Urquinaona" s'est glissé à côté de Mouffetard de Pontault-Combault, de Marolles en Hurepoix et de Knokke-le-Zoute.