Waimanalo перевод на французский
23 параллельный перевод
We have a witness saw a male surfer down at Waimanalo Beach talking to your brother and cousin just before they were murdered.
Nous avons un témoin qui a vu un surfeur parler à votre frère et à votre cousin à Waimanalo Beach juste avant qu'ils soient assassinés.
We have a witness, saw a male surfer down at Waimanalo Beach talking to your brother and cousin just before they were murdered.
Nous avons un témoin qui a vu un surfeur parler à votre frère et à votre cousin à Waimanalo Beach juste avant qu'ils soient assassinés.
Waimanalo is clear across the Pali. Kamehameha to Kahe Ko'olau.
Waimanalo est dégagé... 9 JANVIER - 6 H 187 JOURS AVANT LA TRANSPAC
♪ Sweet home Waimanalo ♪
♪ Sweet home Waimanalo ♪
Coming out of Waimanalo.
Sortie de Waimanalo.
I was getting tacos up in Waimanalo last night.
Je mangeais des Tacos à Waimanalo hier soir.
A 21-year-old up in Waimanalo has failed to pay several parking tickets.
Un jeune de 21 ans dans Waimanalo n'a pas payé plusieurs tickets de parking.
Welcome to Waimanalo.
Bienvenue a Waimanalo.
All right, and hey, send a CSU up to that Waimanalo house.
D'accord, et envoie un CSU jusqu'à cette maison à Waimanalo.
Keilani's tutu has a house up in Waimanalo.
On a une maison a Waimanalo.
A motorist found him wandering the streets up in Waimanalo.
Un motard l'a trouvé errant dans les rues à Waimanalo.
- Of course. - Can I hear "Waimanalo Blues"...
Peuvent-ils jouer "Waimanalo Blues"
- It's the night marchers of Waimanalo.
- Les marcheurs de Waimanalo.
That is, uh, out near Waimanalo.
C'est non loin de Waimanalo.
He's in Waimanalo.
Il est à Waimanalo.
Yeah, we're talking primo properties in Kahala and Waimanalo, completely abandoned and left to fall into disrepair.
On parle de propriétés à Kahala et à Waimanalo, complètement abandonnées et tombées en ruine.
She's being held in a house in Waimanalo.
Elle est retenu prisonnière dans une maison à Waimanalo.
Got a report of a green van headed north on the 72 in Waimanalo- - there's a chopper heading there now.
J'ai un rapport sur un van vert au nord sur la 72 à Waimanalo. Il y a un hélico en route.
And that night, he was unaccounted for between 8 : 30 p.m., when he got off work, and 10 : 00 p.m., when he showed up at a bar in Waimanalo.
Et cette nuit, il était introuvable entre 20h30, quand il est sorti du travail, et 22h00, quand il s'est pointé dans un bar de Waimanalo.
And we got witnesses that put him at the bar in Waimanalo at 10 : 00 p.m. Which means Wilson had to leave work, drive to Sherwood Beach, meet Maggie, kill Maggie, drive Maggie's body back to the woods, dig a three-by-five-foot hole, bury the body, clean the evidence off the car, clean the evidence off himself,
Et nous avons des témoins qui l'ont vu au bar à Waimanalo 22h00 ce qui signifie que Wilson a dû quitté le travail, conduire jusqu'à Sherwood Beach, rencontrer Maggie, tuer Maggie ramener le corps de Maggie dans les bois
Pu'uhonua o Waimanalo, translates to City of Refuge.
"Pu'uhonua o Waimanalo" se traduit "la cité du refuge"
I think he's at a house 4128 Poalima.
Je pense qu'il est dans une maison à Waimanalo : 4128 Poalima.