What's her name again перевод на французский
108 параллельный перевод
What's her name again?
Comment elle s'appelle, déjà?
No, I would like a portrait of that dancer. What's her name again?
Non, je désirerai que l'on fasse le portrait de cette danseuse...
What's her name again?
Comment s'appelle-t-elle, déjà?
Oh, yes. - What was her name again?
- Comment s'appelait-elle?
What was her name again?
Comment elle s'appelait déjà?
What was her name again?
Comment elle s'appelle déjà?
What's her name again?
Comment elle s'appelle déjà?
- What's her name again?
- Comment elle s'appelle, déjà?
What was her name again?
Comment s'appelait-elle, déjà?
- What's her name again? - Marie
Comment tu dis qu'elle s'appelle?
- What's her name again?
- Comment s'appelle-t-elle, déjà?
What is her name again?
Comment s'appelle-t-elle?
What's her husband's name again? Chip?
Comment s'appelle son mari déjà?
What's her name again?
C'est quoi son nom déjà?
What's her name again?
Elle s'appelle comment, déjà?
What's her fiancée's name again?
Comment s'appelle-t-il, déjà?
What's her name again?
C'est quoi son prénom déjà?
What's her name again?
Comment s'appelle-t-elle?
Wait, wait, what's her name again?
Comment dis-tu qu'elle s'appelle?
What's her name again?
- C'est quoi, son nom?
- What's her name again?
- C'est quoi son nom déjà?
What's her name again?
Quel est son nom déjà?
- What was her name again? - Telfer.
Comment elle s'appelle déjà?
Once again... what's-her-name and I are back together.
Je te le répète... Machine et moi, on est à nouveau ensemble.
Listen, you would describe her as- - What's her name again?
Dirais-tu qu'elle...
What was her name again, that blond one at the club?
Comment s'appelait la petite blonde au club?
- What's her name again?
Comment elle s'appelle? Felicia.
What's her name again?
Elle s'appelle comment déjà?
- What's her name again?
- Quel est son nom, déjà?
Hon. what's her name again?
Chéri, c'est quoi son nom déjà?
what's her name again?
Quel est son nom, déjà?
- What's her name again?
- C'est quoi son nom?
What was her name again?
Comment s'appelle-t-elle déjà?
What's her name again?
C'était quoi son nom déja?
What's her name again?
- Viviane Danver.
What's her name again?
comment elle s'appelle?
- What's her name again? - Ella.
- Comment se nomme-t-elle?
What's her name again?
C'est quoi son nom?
What's her name again?
C'est quoi son nom, déjà?
What's her name again?
Comment s'appelle t'elle déjà?
What's her name again, Ben?
- Quel est son nom, déjà?
What's her name again? I forget.
J'ai oublié son nom.
- What's her name again? - Eileen, I think.
- Comment elle s'appelle déjà?
What's her name again?
Comment s'appelle-t-elle déjà?
Her name was, uh, what was her name again?
Elle s'appelait... C'était quoi, son nom, déjà?
What's her name again?
Elle s'appelle comment encore?
What was her name again?
Comment elle s'appelle, déjà?
What was her name again?
- Comment s'appelait cette femme, déjà?
AND FOR, UH, WHAT'S HER NAME AGAIN?
Et pour... quel est son nom, déjà?
- What's her name again?
- C'est quoi son nom, déjà?
What was her name again.Cammy.Kimmy.
Comment elle s'appelait? Cammy? Kimmy?
what's her name 904
what's her deal 25
what's her problem 61
what's her number 16
what's her story 34
what's here 32
what's up 12096
what's your name 4643
what's happened 1050
what's the matter 6346
what's her deal 25
what's her problem 61
what's her number 16
what's her story 34
what's here 32
what's up 12096
what's your name 4643
what's happened 1050
what's the matter 6346
what's the 204
what's going on 16788
what's wrong 10695
what's this 5587
what's that 9620
what's up man 17
what's wrong with you 2123
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's the matter with you 1332
what's going on 16788
what's wrong 10695
what's this 5587
what's that 9620
what's up man 17
what's wrong with you 2123
what's your address 58
what's your favorite color 36
what's the matter with you 1332