Wozniak перевод на французский

Jobs and Wozniak at Apple, Gates and Allen writing basic, the Homebrew Computer Club's first meetings

Jobs et Wozniak chez Apple, Gates et Allen avec BASIC, les débuts du Homebrew Computer Club.

You must be Steve Wozniak.

Steve Wozniak?

Steve Wozniak's employee number one. You're number two.

Steve Wozniak sera l'employé 1 et vous le numéro 2.

I keep thinking about all these magazine articles I've read about Wozniak and Jobs getting together, about...

Je n'arrête pas de penser à tous ces articles que j'ai lu sur Wozniak et les associations, sur...

you lenny wozniak?

Vous êtes Lenny Wozniak?

Steve Jobs, Steven Wozniak, Steve Ballmer.

Steve Jobs, Stephen Wozniak, Steve Ballmer.

Wozniak fucked up, thought it was past the road chapel, hence the delay.

On est en retard, Wozniak s'est trompé de route.

- Wozniak move your ass!

- Wozniak, vite!

- Is that Steve Wozniak? - I think it is.

C'est pas Steve Wozniak?

He was one of the co-founders of Apple Computer. He and Steve Jobs...

Penny, Steve Wozniak était un des cofondateurs des Ordinateurs Apple.

Excuse me, Mr. Wozniak?

Excusez moi, Mr.

David Wozniak, room 4.

David Wozniak, salle 4.

David Wozniak.

David Wozniak.

Hello, David Wozniak.

Salut, David Wozniak.

Now that you know all that and realize the humiliation isn't over, you should also know that... the Wozniaks have had some wonderful times, as well as some difficult ones.

Maintenant qu'on sait tout ça et qu'on sait que l'humiliation va continuer, il faut aussi que tu saches... Les Wozniak ont eu des bons moments et des moments plus difficiles.

MY NAME IS DAVID WOZNIAK. I AM STARBUCK.

Mijn naam is David Wozniak, ik ben Starbuck.

Mr. Wozniak?

M. Wozniak?

My name is David Wozniak, and I am the father of that child.

Je m'appelle David Wozniak et je suis le père de cet enfant.

I'm here. I'm David Wozniak.

Je suis là, je suis David Wozniak.

I've been trying to contact you for several days now, Mr. Wozniak.

Ça fait plusieurs jours que j'essaie de vous contacter, M. Wozniak.

One, two, three, Wozniak!

Un, deux, trois, Wozniak!

Hello, David Wozniak.

Hello, David Wozniak.

And I saw on your overdue bills that your name is David Wozniak.

Et j'ai vu sur vos factures impayées que vous vous appelez David wozniak.

But look, now that all this is known... I think it's also very important for you to know that the Wozniaks have had some wonderful times

Mais écoute, maintenant que tout ça est sorti... je pense qu'il est aussi important que tu saches que les Wozniak ont vécu des moments merveilleux

And I, David Wozniak, am the father of this child.

Et moi, David Wozniak, suis le père de cet enfant.

It's like finding Steve Wozniak at 18.

C'est comme trouver Steve Wozniak à dix-huit ans.

Jobs without the Wozniak.

♪ Jobs without the Wozniak

Ha, boo-yah.

- Qui c'est le gradé ici? - Un colonel Wozniak.

Uh, Jobs or Wozniak?

Jobs ou Wozniak?

He knew how to package the ideas, but it was Wozniak that...

Il savait comment emballer les idées, mais c'était Wozniak qui...

If you look at Steve Jobs and Steve Wozniak, they started by selling a Blue Box, which was a thing designed to defraud the phone company.

Si vous regardez Steve Jobs et Steve Wozniak, ils ont commencé en vendant une "Blue Box" qui était une chose construite pour frauder la compagnie de téléphone.

Honey, I love technology as much as the next wozniak, but are we sure we want to be spying on our kids?

J'aime la technologie autant que Wozniak, mais tu trouves ça bien de les espionner?

You and, uh, Wozniak, you get to visit

Vous et... Wozniak, allez visiter

Steve Wozniak... and Mark Zuckerberg.

Steve Wozniak... et Mark Zuckerberg.

Yeah. I'd definitely kill Mark Zuckerberg bang Bill Gates, marry Steve Wozniak.

Je tuerais certainement Mark Zuckerberg je sauterais Bill gates, et me marierais avec Steve Wozniak.

The Jobs and the Wozniak.

Le Jobs et le Wozniak.

But I do know this, you are the Steve Wozniak.

Mais ça je le sais, tu es le Steve Wozniak.

You're my Wozniak.

Tu es mon Wozniak.

Steve Wozniak has slammed the integrity of his old friend Steve Jobs.

Steve Wozniak a vertement critiqué l'intégrité de son vieil ami Steve Jobs.

Steve Wozniak.

OPERA DE SAN FRANCISCO

Yes, hey, thank you very much.

Steve Wozniak. Oui, merci beaucoup.

Bring me the face of Steve Wozniak.

Amène-moi le visage de Steve Wozniak.

I'm your dad's friend, Steve Wozniak.

Je suis l'ami de ton père, Steve Wozniak.

I sat in a fucking garage with Wozniak and invented the future.

J'étais dans un garage avec Wozniak à inventer l'avenir.

That's Steve Wozniak, sitting out there.

C'est Steve Wozniak qui est assis là.

John, if you're here about your legacy, you need to form a line behind Wozniak.

John, si tu es venu parler de ton héritage, mets-toi en file derrière Wozniak.

Wozniak's gonna be fine.

Wozniak s'en tirera.

I assumed you'd work your way into shootouts. - Never thought much of training wheels.

Dis-moi que tu peux liez les explosifs plastiques que tu as enregistré et photographié de l'unité de stockage de Wozniak avec ceux dans le sac.

That's a good one.

Steve Wozniak enseigne aujourd'hui l'informatique à des écoliers et finance une compagnie de ballet

Gabriel Wozniak.

Gabriel Wosniak.

Wozniak.

Wozniak.