Xlll перевод на французский

He's worse than Louis XIV. And Louis XIV was worse than Louis Xlll.

Il est pire que Louis XIV qui était pire que Louis Xlll.

Altyn Altynych, how many chests with gold, silver and jewels do I, Water Wizard Xlll, have?

Monsieur Fric, combien, moi, Vodokrout Treizième, ai-je de coffres avec de l'or, de l'argent et des pierres précieuses?

Water Wizard Xlll is no more!

Et voilà, il n'y a plus de Vodokrout Treizième.

Ramses the 13th!

Ramsès Xlll!

The Romanov aristocratic family dates back to the 13th century, when a certain Lithuanian nobleman, Glanda Kambilla, after taking upon baptism the name of Ivan, came to Russia.

Une famille d'ancienne noblesse dont les origines remontent au Xlll-ème s., lorsque un certain Glanda Kambilla, originaire de Lituanie, se convertit à l'orthodoxie avec le nom d'Ivan et vint s'installer en Russie.

I'm the one who threw the bomb at Alfonso Xlll.

C'est moi qui ait lancé la bombe sur Alfonse XIII.

Now, the Auk XIII was the only one that we couldn't find that day.

MANCHOT Xlll est la seule que nous n'avons pas retrouvée.

Messenger from Ptolemy Xlll begs entry, sir.

Un messager de Ptolémée XIII demande à être reçu, chef.

It's Impala XIII!

C'est lmpala Xlll!

James McCullen, you Scottish pig, you've been found guilty of treason for the sale of military arms to the enemies of our Lord, King Louis Xlll, even whilst you sold arms to our Lord himself.

James McCullen, pourceau d'Ecossais! Tu es reconnu coupable de trahison pour avoir vendu des armes aux ennemis de notre roi Louis XIII, en même temps qu'à notre roi.

I, King Julien Xlll, hereby name you,

C'est parti! - C'est qui le roi? - Le roi Julian!

Me too.

J'aurais voulu vivre sous Louis Xlll.