Yance перевод на французский
15 параллельный перевод
- Hello, Yance.
- Bonjour, Yance.
- Howdy, Yance.
- Salut, Yance.
Hi, Yance.
Bonjour, Yance.
Okay, Yance.
Bien, Yance.
My fault, Yance.
C'est de ma faute, Yance.
I'll send that bandit to you, Yance.
Je vous enverrai ce bandit, Yance.
That makes it up faster, Yance.
Tu iras plus vite, Yance.
Yance... we've been rather opponents in the past... but there's no reason why we can't be friends.
Yance, nous nous sommes pas mal affrontés par le passé, mais rien ne nous empêche de devenir amis.
Some of the fellas call him old Yance.
Certains gars l'appellent le vieux Yance.
Yance.
Yance.
- Yance.
- Yance.
Yeah, when I think of elemental industries, I think of palm readings.
VO YANCE Industries Elémentaires évoque immédiatement les lignes de la main.
Time to pony up, yance.
Il est temps de me rembourser, Yance.
I was playing ball with my boy yance and after that nothing.
Je jouais au basket avec mon pote Yance et après plus rien.
Oh, Yance, I got him!
Yance, je l'ai eu!