Yoohoo - перевод на французский | английский-французский

Yoohoo, Miss Taco Bell, vámonos.

Allez Miss Maracas, vamos.

DO YOU THINK THEY SELL YOOHOO HERE?

Tu crois qu'ils ont du yaourt à boire?

I may have a Yoo-Hoo.

- Un yoohoo chocolat.

- Yoohoo!

Aboiements - Hou! Hou!

Yoohoo! Detective Sanchez!

Inspecteur Sanchez.

And drinking yoohoo, and not having sex.

Elle devrait regarder La Petite Sirène et boire du Cacolac, et pas faire l'amour.

provoked by what I call the "Yoo-hoo smash."

Quittez le parking! Provoqué par ce que j'appelle le lancer de la Yoohoo.

"approached a Donaldson's customer and me while making threats... and I was struck in the head by a bottle of Yoo-hoo."

"de Donaldson's et de moi en proférant des menaces et j'ai été atteint à la tête par une bouteille de Yoohoo."

I noticed, um, previous to the thing... that the young man that I had the altercation with was drinking Yoo-hoo.

J'ai noté que, euh... même avant la chose, le jeune homme qui a été de l'altercation aussi buvait une Yoohoo.

After I was struck, I noticed that he wasn't drinking Yoo-hoo anymore.

Après avoir été atteint, j'ai remarqué qu'il n'avait plus la Yoohoo en main.

Yoohoo, guys.

Youhou, les mecs!

- Yoohoo!

Salut, salut!

* Now go impress that super-thrilling * * Wish-fulfilling, Yoohoo-spilling *

Maintenant, va impressionner cette palpitante, exaltante, criante,

It's only pasted on this Yohoo news website which seems pretty obscure so maybe people won't know about the arrest.

C'est seulement signalé sur le site Yoohoo News. Il semble assez peu connu. Son arrestation restera peut-être discrète.

I guess more people heard the news then I thought.

Finalement, plein de gens lisent Yoohoo News.

Yoohoo, I can't tell you where you can or can't be, can I?

Je peux pas te dire où tu dois être,

$ 1.50 for the Yoohoo.

Donnez 1,50 $ pour le Yoohoo.

Yoohoo! Hello!

Bonjour!

Yoohoo! Lunch time. I brought quiche.

J'ai apporté de la quiche.

WOMAN : Yoohoo!

De sa fenêtre, on pouvait le héler.

Yoohoo!

On les aborde, on les égorge, on les étripe, on les massacre et on les coule.

Full Yoo-hoo.

Une pleine Yoohoo.

Yoohoo! - How's the laundry coming along?

- Ça avance, le linge?

Yoohoo перевод на французский