Zabka перевод на французский

Are we really done? Gus, don't be William Zabka from Back to School.

{ \ pos ( 192,220 ) } Joue pas à William Zabka, dans Back to school.

The Karate Kid was an uplifting'80s classic about a teen, played by Ralph Macchio, who defeats the local jerk, played by William Zabka.

Karaté Kid était un classic des années 80 sur un ado, interprété par Ralph Maccio, qui a défié le caïd du coin, interprété par william Zabka.

The Karate Kid was William Zabka, star pupil of the Cobra Kai Dojo, who this monster defeated with a cheap, illegal head-kick in the most tragically haunting film ending of all time.

le Karatéé Kid était William Zabka, l'élève star du Cobra Kai Dojo, que ce monstre a vaincu avec un simple, illégal coup de têtre dans la fin de film la plus tragique qu'il existe.

William Zabka!

William Zabka!

When I was planning Barney's bachelor party, I managed to wrangle his boyhood hero, Billy Zabka, from The Karate Kid.

Quand j'ai planifié l'enterrement de Barney, j'ai réussi à faire venir le héros de son enfance, Billy Zabka de Karaté Kid.

Billy Zabka, what a great guy.

Billy Zabka, quel super gars.

Billy Zabka's your new best man?

Billy Zabka est ton nouveau témoin?

DiCaprio, Zabka...?

DiCaprio, Zabka...?

Karate Kid bad boy Billy Zabka, a shifty-eyed bellhop, and Robin's cousin Claude from Quebec with the neck trouble.

Karate Kid, le mauvais garçon Billy Zabka, un chasseur à l'oeil fuyant et le cousin de Robin, Claude du Quebec avec le mal de cou.

Billy Zabka!

Billy Zabka!

Is everything okay with Mr. Zabka?

Est-ce que tout va bien avec Mr.Zabka?

Why do you think that's Billy Zabka?

Pourquoi pensez vous qu'il s'agit de Billy Zabka?

I'm telling all y'all... it's Zabka-tage.

Je vous le dit à tous... c'est le Zabka-tage.

Zabka as my maid of honor.

Zabka comme demoiselle d'honneur.

A little after 3 : 00 a.m., Billy Zabka.

Un peu après 3 heures du matin, Billy Zabka.

You're the poet William Zabka.

Vous êtes le poète William Zabka.

I told him if he didn't leave immediately, then Billy Zabka was gonna crane-kick him in the face.

Je lui ai dit que s'il ne partait pas immédiatement, alors Billy Zabka lui mettrait un coup de la grue dans la tête.

William Zabka became the youngest poet ever to win the American Humanities Medal for Literature.

William Zabka est devenu le plus jeune poète à gagner la médaille des sciences humaines pour la catégorie Littérature.