Zales перевод на французский

Trust me. We'll go to Zales after this.

On ira t'en acheter plus tard.

Zales

Zales.

Zales gives you a good deal if you're buying more than one.

Chez Zales, ils font des prix.

Yeah. The only case you ever cracked was the display case at Zales.

Ouais, t'es tellement nulle que tu lui as fait perdre la tête.

Claire's? Zales?

Claire's?

Ooh, Zales!

{ \ pos ( 192,210 ) } - Des bijoux!

- I hope Zales gives refunds.

- J'espère que Zales va me rembourser.

You go to Paris and I'll go to Zales.

Tu vas à Paris et j'irai à Zales.

Okay, well, I don't think Zales will be using that story any time soon.

Ok, et bien je ne pense pas que Zales va utiliser cette histoire dans un future proche.

Fuck no. I'm gonna tell her I got that shit from Zales.

Elle croira que ça vient d'un magasin discount.

Aren't you worried that she's gonna take that thing to Zales find out how much you spent?

Tu crains pas qu'elle aille au magasin voir combien t'as dépensé?

What do you mean, she can trace the diamond to Zales?

Elle va tracer le diamant du magasin?

You didn't tell her you bought that diamond... - You told her you bought it at Zales, right?

Tu lui as dit que t'as eu l'alliance en discount?

My Zales is in there.

J'ai mes bijoux là-dedans.

Ricky's?

Zales?

We're not Zales or Jared's.

On n'est pas Zales et Jared.