Zofia перевод на французский
8 параллельный перевод
It's Zofia Koslowska, and she likes me because she thinks I helped her through a most awful and tragic loneliness.
Elle s'appelle Zofia Koslowska et elle m'aime bien car elle croit que je l'ai aidée à surmonter sa terrible et tragique solitude.
Irena it is Sofia, I know it's curfew but can you come?
- Irena, c'est Zofia. Oui. Je sais qu'il y a le couvre-feu mais tu peux venir?
Our Mother took him to Zofia's aunt.
- Notre Mère l'a confié à la tante de Zofia.
No, six now that Sister Zofia...
Non, six, maintenant que Sœur Zofia...
Sister Zofia?
- Ma sœur?
Zofia!
- Zofia!
Sister Zofia is dead.
Sœur Zofia est morte.
Sister Zofia made these for the baby.
Sœur Zofia les a faits pour le bébé.