Zumwalt перевод на французский
18 параллельный перевод
Ah, Admiral Elmo Zumwalt, Richard Nixon's chief of naval operations.
Ah, l'Amiral Elmo Zumwalt, le chef des opérations navales de Richard Nixon.
Zumwalt ran for the senatein'76 as a Democrat.
Zumwalt s'est présenté pour le sénat en 76 en tant que Démocrate.
Zumwalt class destroyer.
Un destroyer de classe Zumwalt.
The Zumwalt class multimission destroyer is being touted as the future of the blue-water navy.
Le destroyer de classe Zumwalt est vu comme l'avenir de la marine de haute-mer.
The Zumwalt-class destroyer.
Le destroyer de classe Zumwalt.
Ellie Zumwalt survived her injuries, and this may discourage this unsub and make him more cautious.
Ellie Zumwalt a survécu, ça peut décourager le suspect et le rendre plus prudent.
Still no sign of Josie Zumwalt.
Toujours aucun signe de Josie Zumwalt.
Ellie Zumwalt survived.
Ellie Zumwalt a survécu.
I'll have Sgt. Whitfield search the Zumwalt house for a similar hourglass.
Je dis au Sgt Whitfield de chercher chez les Zumwalt un sablier similaire.
Ellie Zumwalt is out of surgery and awake.
Ellie Zumwalt est sortie du bloc et est réveillée.
We appreciate you talking to us, Mrs. Zumwalt.
Merci de nous parler, Mme Zumwalt.
Ms. Zumwalt, do your or anybody in the family own an hourglass?
Mme Zumwalt, vous ou un membre de la famille possède un sablier?
The hospital report on Ellie Zumwalt.
Au dossier médical d'Ellie Zumwalt.
What if Ellie Zumwalt was never meant to die, that the mistake that the unsub made was actually at the first crime scene?
Et si Ellie Zumwalt n'était pas censée mourir, que son erreur était en fait sur la première scène de crime?
That's what he meant with Ellie Zumwalt.
C'est ce qu'il a voulu dire à Ellie.
And that may be Josie Zumwalt's timeline.
- Et sûrement celle de Josie Zumwalt.
Word just in from a local hospital that Ellie Zumwalt, recovering from injuries suffered in the latest attack on local families, is going to speak to the public within an hour.
Info d'un hôpital local, Ellie Zumwalt, en convalescence de la dernière attaque sur des familles du coin, va s'exprimer au public dans environ une heure.
Well, if there was an 11-hour clock on Josie Zumwalt, the bell just rang.
S'il y a un chrono de 11 heures pour Josie Zumwalt, l'alarme vient de sonner.