Не перевод на французский

- Още не съм мъртъв. Казах ви да не излизате навън.

J'avais dit de pas sortir!

Но ти не го направи!

- Mais tu ne l'as pas fait!

Ако не плачеш, you ain't no bitch in there, homie.

Ne pleure pas, tu n'es pas une garce.

Не съм плакал.

Je n'ai pas pleuré.

Рей, не говоря на теб! Говоря на киша.

Ray, je ne te parle pas!

Не мога да усетя нищо, homie!

Je ne sens rien, vieux!

Слушай, ние никога не сме били тук.

Écoute. On n'est jamais venus ici.

Не съм сигурен за това място, скъпа.

VENDUE Je n'aime pas ça, ici.

Не, виж, това е фаза.

Non, ça, c'est une phase.

Тони казва, "о, подяволите не! Не съм ти слуга!"

Tony dit : "Je ne suis pas ton esclave, mec!"

Само аз ли мисля така или нейния приятел звучи като черен?

Est-ce moi ou son ami imaginaire sonne noir?

Защо ти и приятелят ти не отидете да си играете?

- Allez donc jouer, ton ami et toi.

Не харесвам tripping игра, Тони.

Je n'aime pas qu'on se fasse trébucher, Tony.

Оставленные в машине вещи не становятся собственностью того, кто их нашел.

C'est pas parce que quelqu'un l'a laissé dans la voiture que ça en fait un pro de la trouvaille.

И если уж ты решил убегать от копов, не роняй свой ингалятор.

Quand vous voulez échapper aux flics ne faites pas tomber votre inhalateur.

Не знам

Je ne sais pas.

No.

не

Не.

Non.

Не мога.

Je ne peux pas.

Защо не?

- Pourquoi?