03's перевод на португальский

BUT that lightning talk is strong medicine and it MUST go through. 739.5 01 : 08 : 03,157 - - 01 : 08 : 09,332 [Shaw relays Creighton's message in the Indian language.]

Mas, que o raio que fala é grande remédio e deve continuar.

There's a plane out of Cleveland at 10 : 03.

Sai um avião de Cleveland às 22h03.

# It's 6.03, and the heirs to my dominion

Sao 18h03 e os herdeiros Sob meu dominio

- It's three minutes after 12.

São 12 : 03.

It's only 0300 hours :

- São só 03 : 00 horas.

She's 103 years old.

Tem 1 03 anos de idade.

Blaster, when I come over the treeline at 0300, that's your cue to blow up the radio tower, then the bridge to cut off reinforcements from the village.

Pronto, Blaster, quando eu sobrevoar as árvores às 03.00, é a tua deixa para rebentares com a torre do rádio. E depois a ponte, para barrar a aldeia a reforços.

That's good.

Muito bem. 340 00 : 22 : 01,321 - - 00 : 22 : 03,282 - Como se sente?

We've heard there's a whale of a jam on the 103.

- Ouviram o que ele disse, engarrafamento na 1 03.

If there's more than a.03 % fall-off, replace it.

Se houver uma quebra de mais de 0,3 %, substitua.

It's 3 : 00 a.m. and very silent outside. I can't sleep.

São 03 : 00 da madrugada, faz muito silêncio Não consigo dormir.

According to the reports, Agent Scully states that Duane Barry's propensity for violence..... is due to brain damage from a bullet wound in the head.

SEDE DO FBI WASHINGTON, D.C. 8 : 03 Segundo os relatórios, a Scully diz que a propensão para a violência do Barry se deve à lesão cerebral provocada por um ferimento de bala na cabeça.

It's 7 : 03.

São 7h03. Sete.

I wonder who's going to pilot Unit 03? but you just have to dig your way out. I wonder who's going to pilot Unit 03?

Quem será que vai pilotar o Eva-03?

Unit 03's already in Japan, isn't it?

O Eva-03 já chegou ao Japão?

! Unit 03's pilot is...

O piloto do Eva-03...

It's the Unit 03 activation test. We'll be using the Fourth as the pilot.

É para o teste de activação do Eva-03 em Matsuhiro, vamos utilizar a Fourth Children.

This makes it even harder to tell him about Unit 03's pilot. Current exponent is 0.9. This makes it even harder to tell him about Unit 03's pilot.

Vai ser duro dizer-lhe quem é o piloto do Eva-03.

Correction for the Earth's rotation and gravity, point zero three.

03.

It's 3 : 30 and "Recreation Time" starts now,

São 03 : 30 e começa neste momento "Ora d'aria".

"Oh, this has.03 tetrahydroziline! It's a good amount of that."

" Isto tem 0.03 tetrahyroziline!

- Chicken's at 3 o'clock.

O frango está "nas 03 : 00".

- That's only ten minutes after I left.

Às 03 : 17.

01 : 20 : 48 : 03,01 : 20 : 50 : 02, Does he have something to do with Wendy's death?

Ele tem alguma coisa a ver com a morte da Wendy?

" General Irwin's reconnaissance team entered the ville at 0300.

" o grupo de reconhecimento do Gen. Irwin entrou na cidade ás 03 : 00.

But talk to you

That 70's Show Season 03 Episode 12

Not a thing to do

That 70's Show Season 03 Episode 11

But in the end, it's only a passing thing this shadow.

Mas no fim, é só uma coisa passageira, 1893 03 : 22 : 39,500 - - 03 : 22 : 40,800 essa coisa sombria.

It's three minutes after seven, George.

São 19 : 03, George.

It's 1 : 03.

- É 1 : 03.

Here is a story of a 1 03-year-old woman out in Chula Vista who claims to have a recipe for the world's greatest meatloaf.

Uma mulher com 103 anos, em Chula Vista, que diz ter a receita para o melhor bolo de carne do mundo.

My father, Willie's uncle was accused of drug possession in'03.

O meu pai, o tio de Willie, foi acusado de posse de droga em 2003.

It's now 7.03.

E são 7h03.

David's Boner Jams'03?

O Mix do Pau 03 do David?

- It's 3am.

São 03 :

Hey, hey, Dave. It's three in the morning, and you want a warrant to search Grant Strictland.

Dave, são 03 : 00h da manhã... e você quer um mandado para revistar a Grant Strictland?

Christa-Maria Sieland was arrested on March 10th for drug abuse, on Minister Hempf's indication.

Christa-Maria Sieland foi detida ás 21 h20 de 10.03. 1985 por abuso de droga, de acordo com uma indicação do Ministro Hempf.

I'll bet if we check the copy machine log, it will tell us that copies were made with mrs. Hauser's code, say, 4 : 03, 4 : 04 P.M.

Aposto que se verificarmos o relatório da fotocopiadora, vai-nos dizer que as cópias foram feitas com o código da Sr.ª Hauser, por volta das 16h03, 16h04.

Mr. Peters's suite at 9 : 53. - Mr. Peters comes in at 10 : 03, where Janis leaves at 10 : 15.

- O Sr. Peters entra às 10 : 03, e a Janis sai às 10 : 15.

At 3 : 00 a. m, my sister and I began to hear noises in the caretaker s yard.

Às 03 : 00 da madrugada, minha irmã e eu... começamos a ouvir barulhos no quintal dos porteiros.

It's like 3 : 00 a.m.

São 03 : 00 da manhã.

It's 6 : 03. - It's 5 : 45.

São 17h45.

Oh, my God! It's.03 hertz.

Oh, meu Deus.

I'm not supposed to call her till 10 : 03... but technically, it is 10 : 03 on the East Coast, so that's not cheating, is it?

Só lhe podia ligar às 10 : 03, mas tecnicamente já são 10 : 03 na Costa Leste, Por isso, não é batota, pois não?

Grey's Anatomy Season 03 Episode 24

- Episódio 24 Construção e Sync v1.1 :

I also had Slocum access Brandt's'03 bank records.

Também consegui os registos bancários do Brandt de 2003.

# It's an'03 Accord #

Um Accord de 2003

Subsidies are at their heart an extension of socialism... that's from Gutierrez,'03.

Os subsídios são uma extensão do Socialismo... desde Gutierrez,'03.

I'll meet him at the school's coffee shop at 3 : 00.

Encontrar-me-ei com ele na cafetaria da escola às 03 : 00m.

From the phone's SIM card we know that a call s placed from his cell at 4 : 03 this morning.

Pelo módulo de identificação do telefone sabemos de um telefonema do telemóvel às 4 : 03 desta manhã.

Lawrence Butler, 3 / 10 / 1951, 400 West Street, South Baltimore Men's Shelter.

Lawrence Butler, 10 / 03 / 1951, Rua West, 400, um abrigo para homens em Baltimore Sul.