2047 перевод на португальский
14 параллельный перевод
After the Hermosa Quake in 2047, this entire region sank under 200 meters of water.
Depois da Hermosa Quake em 2047, esta região inteira ficou debaixo de 200 metros de água.
I can take you 2 : 30, Tuesday, April 2nd, in the year 2047.
Posso atender-lhe : 2 : 30, Terça, 2 de Abril, no ano 2047.
That has to be 2043, 2047.
Tem de ser 2043, 2047.
2047 is vacant
o 2047 está livre.
Take a quick look at 2047
Dê uma vista d'olhos no 2047.
But by then I was used to 2047
Entretanto eu ocupava o 2047.
As a joke... we thought of calling it'2047'
Como uma brincadeira nós pensamos em chamá-la de'2047 "
I gave her a copy of my story 2047
Dei-lhe uma cópia da minha história "2047".
She read your story'2047'She likes it a lot
Ela leu a tua história'2047'. Gostou muito.
Oh, until 2047. Then I might slow down a bit.
- Até quanto pensas continuar?
Morris has mounted a sizable lead, with 2047 delegates, winning New Hampshire, California, New York and Michigan.
O Governador Morris tem nítida vantagem com 2047 delegados, vencendo em New Hampshire Califórnia, Nova York e Michigan.
It seems our victim was struck on the forehead by a heavy object 2,047 times.
Parece que a nossa vítima foi atingida na testa com um objecto pesado 2047 vezes.
- 2047?
2047? Tenha um bom dia.
Might be 2048. I don't know.
- Até ao ano 2047