438 перевод на португальский
27 параллельный перевод
438 Garrison Street.
438 Garrison Street.
We're on our way to 438 Garrison Street to question a suspect.
Vamos a Garrison Street 438 interrogar um suspeito.
- 438 Garrison?
- Garrison 438?
Black Citroen DS, number 438ZA75.
Um carro preto, nº438, Z 75.
Number 438.
Número 438.
It's the structure furthest north.
É a estrutura mais a norte. TOPOGRAFIA GEOLÓGICA 438
438, negative.
438, negativo.
Within less than six weeks... more than 438,000 Hungarian Jews were deported to Auschwitz.
Em menos de seis semanas, mais de 438 mil húngaros foram para Auschwitz.
Punters'll feel like right tits asking for tabs of 438 lou, whatever the number is.
Com esse nome arriscas-te a ter pessoal a pedir por 438 l-O-U, ou um número qualquer.
It's a 40-gram, tail-stabilized bag.
É um 40-grama, bolsa rabo-estabilizada. 438
I don't know my country... what this look like. I hope one day to see my country.
A aldeia berbere de Aremd, a 2.438 metros de altitude no Atlas, está tão bem camuflada que poderia escapar-nos facilmente.
Car 438, do you receive me?
Carro 438, está a ouvir-me?
2,438 at 90 cents a mile, that'll be 2,235.
Vou lá chegar em três dias. 2.438 à 90 cêntimos a milha, isso dá $ 2,235.
- Almost. - Exactly. 257.1 00 : 23 : 19,480 - - 00 : 23 : 22,438 Some, send cowardly assassins.
- Exactamente.
Nadia, that's gonna cost us $ 438 plus tax...
Nadia, que vai nos custar 438 dólares mais impostos...
And his opponent, weighing in at 438 pounds, the uncontested marshal of the marsh, Swamp Gut!
E o seu adversário, pesando 198kg, o incontestado príncipe dos pântanos, Pança do Pântano.
438. 439.
438, 439.
Well, we bought 438 kilograms this year.
Comprámos 438 kg este ano.
- You're deranged.
- Está louco - Será que estou? 438,1 00 : 40 : 43,705 - - 00 : 40 : 45,550 Não!
A circular railway that extends for 438,000 km... and completes one circle every year.
Uma linha férrea circular que se expande por 438 mil quilómetros e completa um círculo a cada ano.
In case number 438-076, the district of Columbia versus Richard Alan Meyers, we the jury find the defendant for the charge of second-degree murder not guilty.
No caso 438-076, Distrito de Columbia contra Richard Alan Meyers, o júri considera o réu, na acusação de assassínio, inocente.
Completed in 438 BC, the Parthenon.
Terminado em 438 a. C., o Parténon.
I broadcast live to Langley Falls every night on channel 438 after reruns of the Taiwanese prayer breakfast.
Eu vou para o ar em Langley Falls, todas a noites no canal 438 depois da repetição da oração, ao pequeno almoço.
3,438,532,321.
3,438,532,321.
But in the'78 World Series, Willie Randolph got hurt, Doyle stepped in, hit.438, played like an MVP.
Mas na World Series de 78, o Willie Randolph lesionou-se e o Doyle foi substituí-lo.
Hello, Citroen DS, license 438ZA75, carrying the boat Germaine II, is heading towards Place de la Concorde.
Alô! Alô! Um carro preto, matrícula 438 Z 75.
438 West 88th Street. I'm on my way.
- 438 West 88th Street.