460 перевод на португальский
87 параллельный перевод
On fop of fhe fog af 1500.
Estou por cima do nevoeiro, a 460 metros.
Flying at 1500 due east.
Voo a 460 metros para leste.
Due east at 1500.
Voo para leste a 460 metros de altitude.
There are 2460 dollars.
Há 2.460 dólares aí.
460 acres might be little to you, Nathan.
180 hectares de terreno pode ser pouco para si, Nathan.
Cut the fuse for 500 yards.
Reduza a espoleta para 460 metros.
435, 455, 60... 475. That's it.
435. 455... 460. 465... 470.
- 460.
- 460.
460, 470 on the right.
460, 470 á direita.
He's going to descend about 1500 feet below me.
Vai descer cerca de 460 m abaixo de mim.
Joe Morgan, 460.
Joe Morgan, 460 votos.
We drove 2,460 miles, just for a little Roy Walley entertainment.
Percorremos 3.936 quilómetros só para uma pequena diversão no Roy Walley.
$ 460,000.
- 460 mil.
"Powertech, High Voltage Lab. 1 460 lron Ridge Road."
"Powertech, Laboratório de Alta Voltagem. Iron Ridge Road, 1460."
we are cruising at an altitude of 31,000 feet at a ground speed of 460 miles per hour.
Voamos a uma altura de 10 mil metros... e a uma velocidade de 700 kilometros por hora.
"Dear # 2 460 1... " I need a man and cannot find one... " among the law abiding.
Eu preciso de um homem e não consigo encontrar um entre os que obedecem às leis.
I resolved to be the best darned inmate # 2 460 1 I could be.
Resolvi ser o preso N.24601 mais amoroso possível...
He's the most feared security guard in the business. 460 collars, all convicted.
O segurança mais temido do ramo. 460 apanhados, todos condenados.
They exploded about 500 yards from the main engines.
Explodiram a cerca de 460 metros dos motores principais.
- I know. 5000 square feet?
- Eu sei. 460 metros quadrados?
Yes, I'll wait for you.
Sim, fico à espera. p 508 00 : 53 : 28,270 - - 00 : 53 : 30,460 Aqui está ótimo.
I'm told I have 72 hours to get Israel to free 460 terrorist prisoners.
Tenho 72 horas para convencer Israel a libertar 460 terroristas.
I've spent 460 hours here. I've spent 46 million lira.
Já passei aqui 460 horas e gastei 46 milhões de liras.
$ 460, yeah.
Sim 460 dólares.
Four hundred and sixty thousand in PACs.
460 mil em PACs.
This is nothing for anybody to just be thrown into a.12-gauge shotgun and-and, uh, you know, think they could take it.
Isto não é nada para qualquer pessoa 460 há pouco ser lançado em espingarda de a. 12-medida 461 e-e, uh, você sabe, pense eles poderiam levar isto. 462
A block away, a crew comes into a jewelry mart for a little smash and grab scooping up 460 stacks of merchandise.
A um quarteirão dalí, um grupo entra numa joalharia, para o jogo do "parte e rouba" limparam mais de 460 mil, em mercadoria.
- Paper says $ 460,000.
- Os jornais dizem 460,000 dólares.
1,400, 1,460.
1,400, 1,460.
37000 yardsticks are tall, the orientation 60
Estável em 11000, 460 nós. Out.
Where are you?
. 1586 02 : 31 : 17,933 - - 02 : 31 : 21,460 Ele veio aqui, procurando por Rani!
Meprobamate 460 mg.
Receita Médica Meprobamato 460 mg.
But with space being really big and all, the chances of being picked up within that time are two to the power of two billion, 79 million, 460 thousand, 347 to one against.
Mas sendo o espaço tão grande as chances de que o resgate uma nave nesse período é de dois em dois mil milhões setenta e nove milhões quatrocentos sessenta mil trezentos e quarenta e sete para um.
Although, even if you were travelling the speed of light it would take you 1,460 days to reach the closest one.
Sabias que mesmo que viajássemos à velocidade da luz... levava 1460 dias para chegar à mais próxima?
The Hilti DX 460 MX or the Simpson PTP - these two are my Cadillacs.
A Hilti DX 460 MX ou a Simpson PTP - para mim, são as melhores.
The DX 460 is fully automatic, with a.27-calibre charge.
A DX 460 é totalmente automática, com uma carga de calibre.27.
License Mike-460-654.
Matrícula M-460-654.
$ 56 for the engraving plus tax, $ 460 even.
56 dólares da dedicatória mais IVA... 460 dólares certos.
The report on scandal-plagued AFL's transactions in Florida showed Transportation Department employees received more than $ 460 in gifts, ranging from golf balls and free dinners...
O relato sobre o escândalo das transacções da AFL, na Florida, mostrou que os funcionários do Departamento de Transportes receberam mais de 460 dólares em luvas, de bolas de golfe a jantares...
HI.
Oi. 423 00 : 21 : 22,460 - - 00 : 21 : 24,690 é muita coisa?
You know, temperatures would have had to have dropped to minus 460 ° Fahrenheit. - Like that.
A temperatura teve de descer até aos 237 graus negativos de repente.
Roughly 500 yards away.
Aproximadamente a 460 metros.
10,460,000 and how you find it is your fucking business.
Não, são 10 milhões e 460 mil e como os arranjas é contigo.
ROME 460 A.D.
ROMA, 460 d.C.
460.
Quatrocentos e sessenta.
I hadn't known all. I was doing 288 miles an hour.
Eu não sabia, Eu ia 460 Km / h.
06 : 41,285 nothing that to see, single I say that... 06 : 47,460 if it wants to have sex... with girls... 06 : 52,190 have entrenarse. mírame.
Dá uma olhada pra mim. Nunca tive problemas com mulheres. As garotas jogam a bola alta...
14 : 21,422 bebita, sees with papi... 14 : 24,947 hello, When... ister... 14 : 29,812 you rendered to him again to Larn you must be intelligent... 14 : 33,460 you are right, single I I want to help.
Venha com o papai, belezinha! Oi, Al! O que está olhando?
- what you want. 19 : 02,460
E daê?
- No, no. 460, 460.
- 460.
- Four. 460!
- 460.