526 перевод на португальский
30 параллельный перевод
Battery B, 526th Field Artillery, sir.
Bateria B, 526ª Artilharia de Campanha.
- What's goin'on down there? Are you children with anybody?
Faz as contas. 526 mil, $ 315 dólares e setenta e nove centavos.
You children... you with anybody?
Isso é 526.315,79.
William Bratton, president of a California-based construction union, will be at the Crown Regent Hotel, Room 526.
William Bratton, presidente da base do sindicato da construção civil na California, estará no Crown Regent Hotel, quarto 526.
Dear grandma! 161 00 : 16 : 35,007 - - 00 : 16 : 37,526
Querida avó :
To 526 East 91st Street.
91st Street East, 256.
Yeah!
Yeah! 526
- Language religion property, greed...
- Idioma... Religião propriedade, cobiça... 58001 : 02 : 35,526 - - 01 : 02 : 37,221 você escolha.
Depth 3526 meters,
Estamos a 3,526 m de profundidade.
- 38,526.
- 38,526.
38,526.
38,526.
You got $ 526,315 and 79 cents.
Tens $ 526.315,79 cêntimos.
That's 526,315.79.
É 526.315,79.
securing level 2, i'm gonna meet'em at gate 526.
Segurança nível 2. Vou encontrá-los no portão 526.
Just around the corner.
É já ao virar do corredor. 526,5 00 : 31 : 10,367 - - 00 : 31 : 11,233 Amos.
Yo, DJ 526?
O DJ 526?
You guys have no idea how crazy it was to tour with DJ 526 this summer.
Vocês não fazem ideia da loucura que foi fazer a turnê com o DJ 526 este verão.
DJ 526 just hooked me up with this big meeting.
DJ 526 conseguiu esta grande reunião para mim.
526 bucks.
526 dólares.
This is my office.
- Este é o meu escritório. 526.1 00 : 37 : 25,245 - - 00 : 37 : 26,806 É tarde.
That their impure blood ♪ Qu'un sang impur
526.8 ) } Que um sangue impuro
There's 130 acres out there, George, they can be anywhere.
Há 526 km ² aqui, George, eles podem estar em qualquer lugar.
Yeah, room 526.
- Isso mesmo, Quarto 526.
In Syria, at the site of the Antioch earthquake in 526 A.D.
Na Síria, no local do terramoto de Antioquia em 526 d. C.
526 minutes, right!
526 minutos, certo! Muito bem.
These two buildings here on the corner, 521 and 526, but that's it.
Estes dois edifícios aqui na esquina, 521 e 526, e é tudo.
Cade was killed with a dagger that was made from his bones.
526 ) } O Cade foi morto com uma adaga feita a partir dos seus ossos.
I waited for 17 million 526 thousand hours.
Esperei durante 17 milhões e 526 mil horas.
May I help you?
Quarto 526, por favor.