599 перевод на португальский
26 параллельный перевод
Now, Wilma, with your right hand, take Homer by his right hand and say after me :
Agora, Wilma, com a tua mão direita. toma a mão direita do Homer, e diz comigo : 1844 02 : 46 : 22,880 - - 02 : 46 : 24,599 Eu, Wilma, tomo-te a ti, Homer, como meu esposo.
This is very bad news 599 01 : 08 : 32,470 - - 01 : 08 : 35,687 Nobody on the crest! Clean the weapons!
Ainda não estamos em segurança
599 for a California king!
599 por um rei da Califórnia!
He's an alien old man we met on P3C-599.
Ele é um homem alienígena idoso que conhecemos no P3C-599.
X5-599, I've got a heart for you.
X5 599, eu tenho um coração para vocês.
X5-599, I've got a heart for you.
X5-599, eu tenho um coração para vocês.
X5-599, I've got a heart for you.
X5-599, Eu tenho um coração para ti.
Whoa!
Whoa! 599
Learning English would cost $ 599 down... and 12 monthly payments of $ 86... which represents 22 % interest.
Aprender inglês custava 599 dólares de entrada... e 12 meses de prestações de 86 dólares... o que representa 22 / % de juros.
Lieutenant Ford, 599.
Pronto, Tenente Ford, 599.
Where is he?
Onde ele está? ! 599 01 : 00 : 01,931 - - 01 : 00 : 04,525 Hum...
It's a practice baby - $ 599.
Um bebé para treino - 599 dólares.
They killed 599.
Mataram 599.
596, 597, 598, 599, 600...
596, 597, 598, 599,
Blew a 599-pound shit bag into next year.
E aquele gordo foi para o pós-vida.
A Ferrari 599 GTB
Um Ferrari, 599 GTB.
That's a 599. OK.
Isto é um 599.
Because unfortunately, you're the only person who can do this.
Porque infelizmente, és a única pessoa que pode fazer isto. 53.1 00 : 02 : 53,599 - - 00 : 02 : 54,532 Está bem.
546, 563, 582, 599.
546, 563, 582, 599.
Little bit harder than an R8V10. Or a 599.
Um pouco mais rápido que um R8 V10, ou uma 599.
Or a 599GTO.
Ou uma 599 GTO.
A bargain for $ 599.
Uma autêntica bagatela só por 599 dólares.
598, 599, 600.
598, 599, 600.
For $ 599, you can mark down a bitch.
Por cinco dólares, podes marcar uma puta.
Twelve hundred a day for ten days, 250 for snacks, the Thai food the other night, and 599 for the hard drive itself.
Mil e duzentos por dia, durante dez dias, 250 para lanches, a comida tailandesa da outra noite e 599 pelo disco rígido.
Nice...
- Sim. ... 599.