622 перевод на португальский
40 параллельный перевод
Roll cars 620, 622 and 624.
Manda sair os carros 620, 622 e 624.
Hendrick, bring me over my casket, that I may count out 622 doubloons for... 632.
Hendrick, traga-me o meu caixote, Para contar 622 dobrões para... 632.
The "Hejira" was Muhammad's flight from Mecca in 622.
"Hejira", foi a fuga de Meca, de Maomé em 622.
Doug heffernan, driver 622-h7. " " Congratulations.
" Parabéns.
The water sample's contaminated with tetracyanate 622.
A amostra de água está contaminada com tetracianato 622.
- The Hassenfeffer 622.
- A Hassenfeffer 622.
Is this thing real?
Esta coisa é real? ! 622
- Can you get her to 622 on 6th Street?
- Podes leva-la para o 622 na 6ª Street?
- Flight 622 from Tampa, 200 passengers.
- Vôo 622 de Tampa. 200 passageiros.
How many times was he named in this trial?
Quantas vezes mencionaram o seu nome? DIA 622
We need an ambulance immediately at 622 Francis Drive.
Precisamos de uma ambulancia na 622, Francis Drive.
Is it room 622, 642?
É o quarto 622 ou 642?
622.
É o 622.
622.
Estou no 622.
I'm on number 622.
Vou no número 622.
I speak the truth...
- Falo a verdade. 622.
You got the 458 where the 622 should be its stupid its stupid!
Tem o 458 onde deveria estar o 622. Seu estúpido, seu estúpido!
The 324th ladleful. The 4622nd ladleful.
E vão 324... 4.622...
- M - 622?
Leme estabeleça curso.
- I set course for Narkos. - Pavel.
Mas precisamos de traçar um curso para um planeta chamado M-622.
- No, I know your folly. - Pavel.
Não, nenhum registro de um planeta de nome M-622.
- No, there are no records from the planet M - 622.
Isso não prova nada. Quantas vidas ainda devem ser tiradas?
- Sir, we're going to warp six. Captain.
Fixando coordenadas de vôo para M-622.
- Placed the coordinates for the flight to M - 622.
Nós precisamos dele para entender o que esta acontecendo. Não!
Last year the median income for white households was $ 50,622.
No último ano, o rendimento médio das famílias brancas foi 50.622 dólares.
One thing we do know is that they show no respect for our parking laws.
- Uma coisa nós sabemos, - SOS Alien : 622 é que eles não mostram respeito pelas nossas leis de estacionamento.
This it right here!
É isso, bem aqui! 622!
Okay. So you took it upon yourself to give away $ 622,000 of my money to a man who had been sleeping with my wife.
Então, agiu por si mesmo... e deu $ 622.000 do meu dinheiro ao homem que andava a dormir com a minha esposa.
622 West 14th Street.
622 West 14th Street.
Oh, that's so badass.
Podes aproveitar e apanhar a pedrada. 622 Ah, isso é tão machão.
Uh... try Veronica 622.
Tenta "Veronica226".
So have they been holding you here against your will?
Então têm-te mantido aqui 277 00 : 13 : 35,622 - - 00 : 13 : 37,706 contra a tua vontade?
- 622 affairs?
- 622 negócios?
I see you've found my collection, 501,622,731 stars.
Vejo que encontraram minha coleção. 501 milhões, 622 mil... e 731 estrelas.
622 miles an hour in a car that looked like a jet.
Mil quilómetros por hora num carro que parecia um jato.
Welding an oil pipeline, 622 feet straight down.
- Estão a lançar um oleoduto a 190 m.
Pressurized to match the divers'working conditions, which, in this case, is 622 feet below sea level.
Pressurizada para combinar com as condições do trabalho, que no caso são 190 metros abaixo do nível do mar.
13 : 32,384 Larnell... can be your I articulate... 13 : 36,622 that you were hoping... 13 : 40,513 - that was waiting for... - if thus it is.
É o item que você esteve esperando. Sim, o item que estive esperando. Há a postagem também, amigo.
- Psychology. - a fascinating race. ar something, To... 23 : 52,064 I am called, Alistair... 23 : 56,622 Good one, Alistair...
Estudo fascinante.
Room 622 is empty.
O quarto 622 está vazio.