670 перевод на португальский
30 параллельный перевод
'The creature is now on a bearing of 2,670 and still slowing.'
A criatura está a 2670 e a abrandar.
The cruise of this plane is 670 Km I h, flying took 2 hours and 15 minutes,
Assumindo que a velocidade deste avião é 670 Kmlh, e estamos a voar há 2 horas e 15 minutos,
Violet, where you been?
Violeta, onde você estado 01 : 26 : 07,543 - - 01 : 26 : 09,670
And I'm not stupid enough to call the lotto. But ten per cent is £ 670,000.
E eu não sou tão estúpida de ligar para a lotaria porém 10 % é 670.000.
They're trying to get that $ 10,000 from "America's" Funniest Fatalities.
Estão a tentar obter os 6.670 Euros do programa "As Fatalidades mais Engraçadas da América".
Take your pick. A thousand dollars off, or 3.9 percent APR.
À sua escolha. 670 euros a pronto pagamento, ou 3,9 porcento às prestações.
- It's 670, I'm telling you!
- É 670, como lhe disse!
- 670 is not transmitting.
- 670 não está a transmitir.
On September 3rd 1973 at 6 : 28pm and 32 seconds, a bluebottle fly capable of 14,670 wing beats a minute landed on Rue St Vincent, Montmartre.
"A 3 de Setembro de 1973," "às 18 : 28 : 32..." "uma mosca califorídea, capaz de" "14.670 batidas de asa por minuto..." "pousou na Rua Saiba Vincendo," "em Montante."
He didn't even get you.
Ele fez nem mesmo o adquira. 670
I got a piece for $ 800, but it might be dirty.
Eu tenho uma para € 670, mas pode estar marcada.
Every year, Oscar attempts the 420-mile walk... from Newport Beach to Berkeley, California.
Todos os anos, o Oscar tenta fazer a marcha de 670 km, de Newport Beach até Berkeley, na Califórnia.
Kat six seven zero, roger that.
Kat 670, entendido.
22 : 27,670 Fall and explosion... 22 : 35,148 to the opposite this are a car of communication between sexes.
De jeito nenhum, Brett, justamente o contrário isso é um avanço na comunicação entre os sexos, mano. Direto, sem conversa mole, sem joguinho, é disso que estou falando Janet. Somos adultos, certo?
Cocos is a tiny island in the middle of the Pacific, 360 miles from Costa Rica.
Cocos é uma ilha minúscula no meio do Pacífico, a 360 milhas ( 670 km ) da Costa Rica.
670 South Main, penthouse.
670, South Main, penthouse.
It costs £ 670,000.
Há outra razão para isso. Ele custa £ 670 mil
Uh, "I'm Gordon Higgs, " the designated Treasury Secretary monitor " for trial case # 670-3.
" Eu sou Gordon Higgs, monitor da Secretaria de Fazenda designado para o caso no 670-3.
You're listening to Golden Voice Oliver on 670 AM, wishing you and yours an exceptional morning. Reminding you that today is Community Service Day.
Está a ouvir a Golden Voice Oliver na 670 AM, que lhes deseja uma óptima manhã.
And you're listening to 670 AM.
Está a ouvir a 670 AM.
If you're missing a pair of keys, please stop by the 670 AM station at any time.
Se perdeste um molho de chaves, passa pela estação 670 AM a qualquer hora.
I don't know Where to start but I know if I don't I'm part of the problem
670 ) } Nem sei por onde começar 692 ) } Sei que se não agir É como se o fizesse eu
Letting someone be destroyed when they cry'stop
712 ) } Estou a falar de ignorar alguém Que precisa de ajuda 670 ) } Ninguém acaba com a situação
We need a truck company to 670 North Talman Avenue.
Precisamos do camião na Avenida North Talman, 670.
670 cans make a bike, you know.
Com 670 latas fazes uma bicicleta e tu deitas fora?
And while Dean had climbed El Cap and Half Dome in a day, Alex raised the stakes by adding the 700m wall of Mount Watkins.
Dean escalara El Cap e Half Dome em um dia, mas Alex subiu a parada, acrescentando o Mt. Watkins, de 670 metros.
I'm 670.
Sou 670.
We are a four-man saturation diving team in a bell 670 feet below sea level.
Somos uma equipa de quatro mergulhadores de saturação num sino a 200 metros abaixo do nível do mar.
Do I have 670?
Será que tenho 670?
670 North Talman Avenue.
Avenida North Talman, 670.