796 перевод на португальский
16 параллельный перевод
At present, you are registered in Room 796 at the Plaza Hotel in New York as Mr. George Kaplan of Detroit.
E agora, está registado no quarto 796 no hotel Plaza em Nova Iorque como Mr. George Kaplan de Detroit.
Room 796.
Quarto 796.
Put on that innocent look you do so well and go to the desk and get the key to 796.
Ponha esse seu olhar tão inocente que tão bem sabe fazer e peça a chave do 796 na recepção.
This is Room 796, isn't it?
Este é o quarto 796, não é?
So, you're the gentleman in Room 796, aren't you?
Então, é o senhor do quarto 796, não é?
Kaplan in 796.
Kaplan no 796.
798 803
795, 796, 797, 798, 799 800, 801, 802, 803.
Fred, what's the cube root of 3,796,466?
Fred, qual a raiz cúbica de 3796466?
1,116 miles.
1.796 kms.
100 percent solid?
A 100 %? 202 00 : 21 : 18,680 - - 00 : 21 : 20,796 Não me digas!
- SG - 2 is prepping for a recon mission to P4C - 796. I've been ordered to resume normal operation by the president.
Acabámos de receber ordens para voltar à actividade.
I hold the California state record.
Eu seguro a Califórnia registro estatal. 796
Yan Hu Ba as the commander-in-chief Colluded with his subordinates not to carry out military orders 498 00 : 52 : 37,840 - - 00 : 52 : 39,796 and also scheming to ascend to the throne
Yan Hu Ba enquanto comandante supremo, conspirou com os seus subordinados para não executar ordens militares.
This is not the way. 796.1 01 : 24 : 09,000 - - 01 : 24 : 11,031 I was blind and deaf.
Não é este o caminho.
Um, I was... really hoping we could perhaps discuss the HEARPE project and of course the Carrington Accord.
Estava... a espera que pudéssemos talvez discutir, 305,1 00 : 29 : 12,796 - - 00 : 29 : 17,440 o projecto HEARPE e claro o acordo Carrington Pobre Benji, 306,1 00 : 29 : 22,721 - - 00 : 29 : 26,042 Qual é a sensação de querer?
* *
Escandinávia, 796