949 перевод на португальский

In 1 949 the film was released in black and white.

Em 1949, a película foi projectada a preto e branco.

ST. LOU IS, 1 949.

Louis, 1949.

- Highway 949, 10 miles north of McKinley Rocket Base.

Auto-estrada 949, 16 quilómetros a norte da base de foguetões McKinley.

In an unusual move, actress Ida Lupino had become a director in 1949... because she " d been suspended by Warner Bros.

Numa decisão invulgar, a atriz Ida Lupino tornou-se realizadora em 1 949, por ter sido suspensa pela Warner Bros.

This was the title of his 1949 textbook... which we were still using as students in the 1960s.

Este era o título do seu manual de 1 949 que ainda estudamos nos anos 60.

- ln 1 949- -

- Em 1949...

Have you finished charting the nebula in Sector 949?

Você terminou o mapeamento da nebulosa no sector 949?

Uh...

Uh... 949

It's 949-9211.

É 949-9211.

You not staying in the building? 264th 00 : 24 : 32,949 - - 00 : 24 : 34,325 That means nothing.

Tu não moras no prédio?

It's from a letter that Paul Child wrote to his twin brother Charlie in 1 949, when Julia was just starting classes at Le Cordon Bleu.

É de uma carta que o Paul Child escreveu ao irmão gémeo, Charlie, em 1949, quando a Julia começou a ter aulas no "Le Cordon Bleu".

Beastslayer 949.

do Beastlayer 949.

Beastslayer 949 is Alec Mosca.

O Beastslayer 949 chama-se Alec Mosca.

Number 7, Timely Comics, 1949, best offer. "

Quadrinhos Timely, 1 949, melhor oferta. "

to her son Giovanni Brandani, born in Rome on 2 / 1 9 / 1 949, residing in Rome on Glorioso Avenue, social security number 491 9... that he may, on behalf of the undersigned,

... se constitui junto a seu filho Giovanni Brandani, nascido em Roma.. .. em 9 de fevereiro de 1949, residente em Roma na Via Boezio 8, Código fiscal BRN GN 49B19H 51 G.. .. aos fins de..

Another 949 were men that I had brief encounters with that I never saw or heard from again.

Outros 949 foram homens com quem tive breves encontros e que nunca mais vi ou ouvi falar.

[Sighs] Mid-America bus number 949 is now boarding for Indianapolis.

Autocarro Mid-America número 949 a entrar agora para Indianápolis.

Mid-America bus number 949 is now boarding for Indianapolis.

Autocarro Mid-America número 949 a entrar para Indianápolis.

What would you do, Holiness?

Cinco anos mais tarde 1 949 Que fareis, Santidade?

- 1 949.

19 : 49, Terri.

( blows on the bottle ) Dom Perignon 1 949.

Dom Perignon, 1949.