Alaykum перевод на португальский
56 параллельный перевод
As-salaam alaikum.
Salaam alaykum.
- Salaam alaykem, little brother.
- Salaam alaykum, irmãozinho.
As-salamu alaykum, ladies.
As-salamu alaykum, senhoras.
As-Salamu Alaykum, Brother Fareed.
"Salaam aleikum", irmão Fareed.
As-Salamu Alaykum.
"Salaam aleikum".
As-Salamu Alaykum.
Al Salam Alaykum.
Salaam Alaykum.
Salaam Alaykum.
Alaykum Salaam.
Alaykum Salaam.
Salaam aleikum.
Salaam alaykum.
Aleikum salaam.
Alaykum salaam.
Alaykum salaam.
Alaykum salaam.
- Alaykum salaam.
- Alaykum salaam.
- Salaam Alaykum.
- Salaam Alaykum.
Salaam alaykum.
Salaam alaykum.
Salaam alaykum, bro.
Salaam alaykum, irmão.
As-salamu alaykum!
Que a paz esteja contigo!
As-salamu alaykum.
Que a paz esteja contigo.
Salamun Alaykum.
'Salamun Alaykum'.
Alaykum Salam.
'Alaykum Salam'.
salam alaykum...
Salam alaykum...
- Salaam alaikum.
- As-Salamu Alaykum.
Alaikum as-salaam.
Alaykum As-Salamu.
As-Salamu alaykum.
Que a paz esteja contigo.
As-salaamu alaykum.
As-salaamu alaykum.
Wa alaykum assalaam wa ramat allahi wa barakatuhu.
Wa alaykum assalaam wa ramat allahi wa barakatuhu.
Salama Alaykum
Salaam Alaykum NT : cumprimento tradicional Árabe
- Selam aleykum.
- As-salamu alaykum.
As-salaam alaikum.
As-salamu alaykum.
Salaam alaykum, agha sahib.
Salaam alaykum, agha sahib.
We alaykum as-salaam, khwahar.
We alaykum as-salaam, khwahar.
Salaam Alaykum.
- Que a paz esteja consigo.
Alaykum Salaam.
- Esteja ela consigo também.
As-salamu alaykum.
- Salaam aleikum.
Wa'alaykum-salam.
- Wa'aleikum-salaam.
- Salamu alaykum.
- Salaam aleikum.
- Alaykum-salam.
- Aleikum-salaam.
Salamu alaykum.
- Salaam aleikum.
Alaykum-salam.
- Aleikum-salaam.
Alaykum-salam.
Aleikum-salaam.
As-salamu alaykum.
- Que a paz esteja contigo.
As-salamu alaykum.
Que a paz esteja convosco.
- As-salamu alaykum.
- Que a paz esteja convosco.
During sex, as-salamu alaykum.
Durante o sexo... As-salamu alaykum!
Assalamu alaikum
As-salam alaykum.
Wa'alaikum salaam.
Alaykum salam.
As-Salamu Alaykum. We have to go.
Temos de irs.
Alaykum-us-Salam.
Srta.
I had another lady-in-waiting, Pantisilea.
Salaam Alaykum NT : cumprimento tradicional Árabe.
As-salamu alaykum.
As-salamu alaykum.
As-salaam alaykum.
Salam aleikum!
Alaykum assalam.
- Contigo também.