Asher перевод на португальский
496 параллельный перевод
Why, there's Judah... and Dan and Reuben... and Benjamin... and Asher.
Há a de Judá, a de Dan a de Rúben, a de Benjamim, a de Asher...
But as we head into the sixth, The Jays have the middle of the order coming up... with the ever-dangerous Asher Lazzato leading off.
Vamos para a sexta partida, já a seguir, e pelos Jays joga o perigoso Asher Lazzato.
ANNOUNCER : Number 31, left fielder Asher Lazzato.
Número 31, jogador de campo esquerdo, Asher Lazzato.
We never really got much from the tapes sent in but people knew we were interested - Peter Asher brought along James Taylor
Nunca conseguimos tirar muito das gravações que nos enviaram, o Peter Asher apareceu com o James Taylor.
He was in the office with Paul and Peter Asher
Estava no gabinete com o Paul e o Peter Asher.
- Asher Silverman?
- Asher Silverman?
Asher Silverman is a legend.
O Asher Silverman é uma lenda.
"Asher Silverman"?
Asher Silverman?
- Asher Silverman is a legend.
- Asher Silverman é uma lenda.
It's why they brought in Asher Silverman.
A acusação sabe disso, por isso trouxeram Asher Silverman.
- lf I put you in Asher Silverman can blast away at our moral-justification theory with no risk to alienating the jury.
- Se eu te chamar, o Asher Silverman rebenta com a nossa teoria da moralidade e sem risco de alienar o júri.
Well, see you.
Sabes o que dizia ao Asher se ele falasse comigo? - O quê? - "Olá".
Everything is driven by the tabloids.
Precisamos de consultar um nova - - iorquino. O Norman Asher é bom.
I can't stay and take orders from Norman Asher.
Não estou para receber ordens do Asher.
Mr. Asher, in the Jewish faith, it is customary that we demonstrate our love of God through our good deeds.
Sr. Asher, segundo a fé Judaica, é hábito mostrarmos... o nosso amor a Deus através das nossas boas acções.
And Asher's the one who's picking me up.
E o Asher é o que me vem buscar.
Asher's very laid out.
O Asher está muito despreocupado.
- Where's Asher?
- Onde está o Asher?
Where's Asher?
Onde está o Asher?
Asher.
Asher.
You can't always run away from consequences. Asher.
Não podes fugir sempre das consequências, Asher.
And that's why Asher is a social misfit.
E é por isso que o Asher não se enquadra na sociedade.
One for me and one for Asher.
Um para mim, um para o Asher.
- Do you think Asher was stoned?
- Achas que o Asher estava pedrado?
I'm sorry. Asher.
Lamento, Asher.
Asher?
Asher!
Asher!
Asher!
Alex. It's Asher returning your call.
Alex, é o Asher a responder à tua chamada.
Just leave Asher out of this whole thing.
Deixa o Asher fora deste assunto. Pai.
I'm not gonna have you bringing Asher... into what happened to me when I was growing up. Dad.
Eu deixar que você faça com o Asher... aquilo que fez comigo, quando estava a crescer, pai.
- Asher?
- Asher?
Christ. Asher.
Meu Deus, Asher.
Asher!
- Asher!
Go. Asher.
Vai Asher.
Break it down. Asher.
Arrebenta com isto, Asher.
Asher! Asher!
Asher!
Asher!
- Asher? !
Asher.
Asher!
Save it. Asher.
Pára com isso, Asher.
Do you know you could've gotten... up to fifteen years for this?
Meu Deus. Asher sabias que podias ter apanhado... 15 anos por isto?
It's all right. Asher.
Está tudo bem, Asher.
Asher. You're not a kid anymore.
Asher, já não és nenhum miúdo.
Asher. Listen to your father.
Asher, ouve o teu pai.
Your grandfather knows Asher Fleming?
O teu avô conhece o Asher Fleming?
Girls, I'd like to introduce you to a former classmate of mine - Asher Fleming.
Meninas, quero-vos apresentar um ex-colega de turma, Asher Fleming.
- Asher, this is my granddaughter, Rory.
Asher, a minha neta, Rory. - Olá.
Oh, by the way, thanks again for introducing me to Asher Fleming.
Já agora, obrigada de novo por me ter apresentado o Asher Fleming.
And don't tell me "I told you so," Asher.
E não me atires à cara, que me tinhas avisado, Asher.
The man on her left is her brother Asher, and this walking diaper stain is Jarko Grimwood.
O homem à esquerda, é o seu irmão, Asher e esta fralda suja ambulante é Jarko Grimwood.
but there has been a remarkable 5 % increase for Governor Stanton.
Maldito Norman Asher!
Schmuel Asher. Mordechai Anielewicz.
Schmuel Asher.