Brake horsepower перевод на португальский
22 параллельный перевод
It's a 5.4 liter V8, supercharged. that's about 500 brake horsepower.
É um V8 5,4 litros, sobrealimentado. que é cerca de 500 cavalos freio.
But even better than the baritone backdrop is that under the... super light all carbon fibre body... you have a 550 brake horsepower wallop.
Mas ainda melhor do que o barítonopano de fundo é que, sob a... super leve todo o corpo de fibra de carbono... você tem um 550 cavalos de potência do freio wallop.
It serves up 571 brake horsepower.
Serve até 571 cavalos de potência do freio.
On paper it's about 166 brake horsepower.It's very interesting.
No papel é cerca de 166 freio horsepower.It é muito interessante.
The brake horsepower and are unique in this world.
Os freios e os cavalos de força não são iguais em nenhum lado do mundo.
The Marauder has got 290 brake horsepower and a top speed of just 70 mph, which admittedly isn't brilliant.
O Marauder tem 290 cavalos e uma velocidade máxima de 130 km / h, o que não é fantastico
It says 158 brake horsepower in there.
Ele tem 160 cavalos.
And once petrol is applied, it makes 733 brake horsepower.
Ao qual quando se aplica gasolina, produz 730 cavalos
In fact, the Huayra weighs just 1,350 kilograms and has the powertoweight ratio of 541 brake horsepower per ton.
Na realidade o "Huayra" pesa apenas 1350kg E tem um rácio de potencia / peso de 541cv por tonelada
All new chassis so it has perfect weight distribution, 450 brake horsepower from a 6.2 litre V8, which means 0 to 60 will be under four seconds.
Tem um novo chassi, com perfeita distribuição de peso 50 / 50 450 cavalos num V8 de 6.2 litros Que vai dos 0 aos 100 em menos de 4 sgundos
I've got 875 brake horsepower and the P1 has 903, but I've got more torque.
Eu tenho 875 cavalos e o P1 tem 903, mas eu tenho mais binário.
I have at the control of my right foot 641 brake horsepower.
Eu tenho no controle do meu pé direito 641 cavalos de potência do freio.
And perhaps because it's so big, it needs a bigger two-litre, turbo charged engine, which develops nearly 200 brake horsepower.
E, talvez, porque é muito grande, ele precisa de um de dois litros, turbo cobrado motor maior, que desenvolve cerca de 200 cavalos de potência do freio.
1.7-litre, turbo-charged engine which develops just 237 brake horsepower.
1.7 litros, motor turbo que desenvolve 237 cavalos de potência apenas de freio.
The V8 now delivers a whopping 460 brake horsepower and a top speed of 1 90 miles an hour.
O V8 agora oferece uma potência de 460 freio gritante e uma velocidade máxima de 190 quilómetros por hora.
256 brake horsepower per ton.
256 cavalos de potência do freio por tonelada.
355 brake horsepower from a modest two-litre capacity, turbo-charged engine, four-wheel drive, seven speed double clutch gearbox,
355 cavalos de potência do freio de uma modesta capacidade de dois litros, motor turbo, tração nas quatro rodas, de sete velocidades dupla embreagem,
But this is 297 brake horsepower.
Mas isso é 297 cavalos de potência do freio.
An incredible 210-brake horsepower.
Uma potência incrível, de 210 cavalos.
I still have two electric motors that together produce 285 brake horsepower which is 109 more than the one electric motor in his McLaren.
Eu ainda tenho dois motores elétricos que juntos produzem 285 cavalos O que é 109 cavalos mais que o único motor elétrico do McLaren.
800 brake horsepower?
800 cavalos?
It's got 800 brake horsepower.
Tem 800 cavalos