Equi перевод на португальский
9 параллельный перевод
a very large german sontry has been chitting me up.
Um saldado alemão muito lorgo seguiu-me até equi.
Equi...
- Equivalência!
Rhodococcus equi.
Rhodococcus equi.
We think you have rhodococcus equi, a horse infection.
Pensamos que tem rhodococcus equi, uma infecção de cavalos.
He does have rhodococcus equi.
- Ele tem rhodococcus equi.
- Yeah. Veronica's a dancer. She has all this equipment at her house, so I've just been getting into it.
A Veronica é bailarina e tem imenso equi - pamento em casa, por isso tenho-o usado.
No, I am saying that I am realistic about my chances for making the te...
Não, estou a dizer que sou realista sobre as minhas chances de fazer a equi...
Eda locum, dirissime, da locum, impiissime Eda locum Christo, in quo nihil invenisti de operibus tuis... qui te spoliavit Equi regnum tuum destruxit, qui te victum ligavit, et vasa tua diripuit.
Eda locum, dirissime, da locum, impiissime Eda locum Christo, in quo nihil invenisti de operibus tuis... qui te spoliavit Equi regnum tuum destruxit, qui te victum ligavit, et vasa tua diripuit.
But if you take the word "team" apart, you still have "me."
Mas se baralharem a palavra "equipa", ainda terão "equi."