Freck перевод на португальский
13 параллельный перевод
Well, what about Charles Freck and Robert Arctor?
Bem, e sobre Charles Freck e Robert Arctor?
- We're gonna wind up like Freck soon.
- Vamos acabar como o Freck.
I mean, undoubtedly, you're either Jim Barris or Ernie Luckman Charles Freck even Arctor himself.
Sem dúvida, serás Jim Barris ou Ernie Luckman Charles Freck ou até mesmo Arctor.
Freck-and-frack, Ernie's on the attack.
Freck Fracko, Ernie está no ataque.
No, hey, hey, Freck.
Freck. Não, vamos.
- Hey, Freck.
- Ei, Freck.
Hey, go Freck yourself.
Ei, vai-te Freckar.
Charles Freck, becoming progressively more and more depressed by what was happening around him, decided finally to off himself.
Charles Freck, tornando-se cada vez mais depressivo pelo que acontecia à sua volta, decidiu suicidar-se.
Instead of quietly suffocating, Charles Freck began to hallucinate.
Ao invés de sufocar quietamente, Charles Freck começou a ter alucinações.
"The Sins of Freck."
"Os pecados de Freck."
Charles Freck wished he could take back the last half-hour of his life.
Charles Freck desejaria voltar para a última meia hora da sua vida.
Charles Freck thought, "At least I got a good wine."
Charles Freck pensou : "Pelo menos tenho um bom vinho."
You know, I used to have this partner, Augie Freck.
Você sabe, eu tinha um parceiro, Augie Freck.