Gabba перевод на португальский
15 параллельный перевод
Gabba gabba wee,
Gabba gabba wee,
Gabba gabba hey,
Gabba gabba hey,
Gabba gabba gabba gabba...
Gabba gabba gabba gabba...
I will have the gabbagool.
Eu quero o gabba-gool.
The gabbagool.
O gabba-gool.
I don't really know what that is.
- Eu não sei mesmo o que isso é. - Você sabe, gabba-gool.
What he's trying to say is, gabbagool.
O que ele está a tentar dizer é gabba-gool.
Bring him the gabbagool.
Tragam-lhe o gabba-gool!
Well, he was keyed up after his yo gabba gabba videos.
Bem, ele estava bastante exaltado depois do filme.
It just so happens I have a little girl about the same age in the family room watching yo gabba gabba.
- É a Hope. É que tenho uma menina da mesma idade, na sala de estar, a ver a "Yo Gabba Gabba".
Yo gabba gabba is Hope's favorite show.
A "Yo Gabba Gabba" é a série preferida da Hope.
Those are the real yo gabba gabba guys.
Aqueles são os verdadeiros tipos da "Yo Gabba Gabba".
When Steven and Stefan had little Rocco, Our friend Longinus sent over the whole cast of Yo Gabba Gabba!
Quando o Steven e o Stefan tiveram o pequeno Rocco... o nosso amigo Longinus mandou o elenco inteiro do Yo Gabba Gabba!
It's Yo Gabba Gabba!
É o Yo Gabba Gabba!
That's Gabba-gross!
Isso é para lá de nojento.