Gagné перевод на португальский
33 параллельный перевод
Ecoutez, vous avez gagne.
Ecoutez vous avez gagné.
Guy Gagné is gaining an the pack.
Guy Gagné está a ganhar terreno.
Out of nowhere, a dark horse is challenging Gagné.
De repente, um piloto desconhecido está a desafiar o Gagné.
We're here with lady's brightest new star, Guy Gagné.
Estamos aqui com a nova estrela, Guy Gagné.
Gagné's in the top pole position, driving his trademark number one overripe tomato.
Gagné está na pole position, a conduzir o seu tomate de marca número um, demasiado maduro.
Gagné rolls into the lead around the first turn with Turbo hot on his tail into the straightaway.
Gagné toma a liderança na primeira volta com Turbo colado a ele para a recta da meta.
Gagné, Turbo!
Gagné, Turbo!
Turbo, Gagné!
Turbo, Gagné!
I'm here with five-time Indy champ, the legendary Guy Gagné!
Tenho aqui ao meu lado, o lendário penta-campeão, Guy Gagné!
Gagné.
Gagné.
And Guy Gagné wins the pole, with a four-lap average of 230 miles per hour.
E o Guy Gagné vence a pole position, com média de 370 km / h nas quatro voltas.
That's Gagné's best time yet.
É o melhor tempo do Gagné.
Guy Gagné believes in me.
O Guy Gagné acredita em mim.
Gagné!
Gagné!
Guy Gagné!
Guy Gagné!
Yes, yes. "Gagné, Gagné!"
Sim, sim. "Gagné, Gagné!"
Gagné with a commanding lead now.
Gagné vai na posição de comando.
He is hot on Gagné's heels!
Está a apanhar o Gagné!
Gagné, just five laps a way from victory.
Gagné está a cinco voltas da vitória.
Gagné is in the marbles!
Gagné passa sobre as borrachas!
{ y : bi } La banque gagne.
Qualquer jovem, você, madame.
{ y : bi } La banque gagne.
Sabe, Sr. Bond, não estamos a jogar a tostões.
{ y : bi } Cinq à la ponte. La banque gagne.
A sorte tem o hábito de mudar.
{ y : bi } La ponte gagne.
- Credite na minha conta, sim?
J'ai gagne deux mots d'anglais vitement.
Aprendi rápido duas palavras em inglês.
Monsieur a gagné un beau p'tit nounours... pour la p'tite dame.
Bravo, ganhou um urso para a sua senhora.
Peter Gagne.
Peter Gagne.
Gagne's been benched a few times before.
O Gagne tem ficado no banco algumas vezes.
Hey, Gagné!
Gagné!
Jim Gagne... most brilliant guy I've ever met.
Jim Gagne... o tipo mais brilhante que conheci.
Gagne was a double major in chemical engineering and pre-med.
Era licenciado em engenharia química e pré-medicina.