Gros перевод на португальский
12 параллельный перевод
Thank you, Gros Bat.
Obrigado, Gros Bat.
And have Gros Bat polish up the big carriage.
E mande o Gros Bat limpar a carruagem grande.
- Is Gros Bat on the lookout?
- Sim? - O Gros Bat está à espreita?
Gros Bat, all right, go around to the quarters, and thank you.
Gros Bat, vai lá para dentro. Obrigado.
Gros Ventre bitch.
Aquela meretriz da Gros Ventre.
Ce sont mots de son mauvais corruptible, Gros, et impudique et non pour les dames d'honneur d'user.
São palavras de som feio... grosseiro e impudico, que damas não devem pronunciar.
Tomorrow morning, 10 : 00 A.M. At Le Gros Bison.
Amanhã de manhã, às 10h no Le Crous Bison.
Under the leadership of another Fitzgerald, Raymond le Gros, or Raymond the Fat, Strongbow's forces prepared for the next assault.
Sob a direção de outro Fitzgerald, Raymond, o Grande, Raymond o Gordo, as forças de Strongbow se prepararam para o próximo assalto.
J'ain gros couer, Vesta.
J'ain gros couer, Vesta.
- Where's the cran-ras?
Onde está o de gros-fran?
Not the Gros Ventre.
Nem um Gros Ventre.
Just guessing, but he might have eaten all the coffee beans you threw away.
É um palpite, mas acho que ele comeu todos os grõs de café que deitaste fora.