Hannie перевод на португальский

Mine's Hannie Caulder.

Chamo-me Hannie Caulder.

This is Hannie Caulder.

Esta é Hannie Caulder.

- Again, Hannie!

Outra vez, Hannie!

Again, Hannie!

Outra vez, Hannie!

I'll say it one more time : give it up, Hannie.

Repito mais uma vez, deixe-os, Hannie.

- Like I said... You're a terrible liar, Hannie.

Como disseste,... és uma grande mentirosa.

You tell the last of the Clemmons that Hannie Caulder will be waiting for him out at the old prison.

Diz ao último Clemens que a Hannie Caulder o espera na velha prisão.

- You're a hard woman, Hannie Caulder.

Tu és uma mulher muito forte, Hannie Caulder.

Get ready. Now!

Pronta, Hannie, prepare-te.

Hannie.

Olá!

That's all right, Hannie. I...

Tudo bem, Hannie.

Hannie Caulder.

Vamos, Hannie Caulder.

- Hannie, get me out of here.

Tira-me daqui.

- They'll kill you, Hannie.

Vão te matar, Hannie.

- Again, Hannie.

Outra vez, Hannie.

Again, Hannie.

Outra vez, Hannie.

Ready, Hannie?

Escolhe um lugar.

Again, Hannie! Again!

Outra vez, Hannie, outra vez.

Win or lose, you lose, Hannie Caulder.

Ganhes ou percas, tu perderás, Hannie Caulder.