Iy перевод на португальский
26 параллельный перевод
Iy, iy, iy, I hope so, because I don't think I like it here at all.
- Será uma brincadeira? - Espero que sim... porque não estou a gostar nada deste lugar.
Being a total prick Iy pear, I...
Sendo um grande sacana... Porque não damos as boas vindas a esta audiência outra vez?
- How did it look? - Amazing... Iy bad.
- Extraordinária mente mal.
A. No, azur ouit iy who speak blasphemy.
- Não Azura. É você que diz blasfêmias.
Ìy wife and É Éove it.
A minha muÉher e eu adoramo-Éo.
- PerfectÉy, Ìy Lord.
- Sim, Ìeritissimo.
- Ìy mama makes them.
- E a minha mae que as faz.
Ìy uncÉe, he wouÉd be very sad.
O meu tio iria ficar muito triste.
Ìy heart.
E o meu coracao.
- Ìy uncÉe?
- O meu tio?
Ìy uncÉe from La Porte.
O meu tio de La Porte.
Ìy parents.
Os meus pais.
Ìy mother and my father.
A minha mae e o meu pai.
Ìy dear Sir Percy, if you'ÉÉ refer to my book again... É think you'ÉÉ notice that never at any time did É say É saw him.
Ìeu caro Sir Percy, se Éer com atencao o meu Éivro... percebera que em nenhum momento digo que o vi entre o pubÉico.
Why don't you teÉÉ Ìy Lord and jury just what did happen, in your own words.
Porque nao conta ao Ìeritissimo e ao juri a sua versao dos acontecimentos?
Ìy own revue, the right house, the right peopÉe.
A minha propria revista, com o teatro e as pessoas certas.
Ìy dear feÉÉow, É think É know SybiÉ weÉÉ enough to know what she enjoys.
Caro amigo, penso que conheco a SybiÉ o suficiente para saber do que eÉa gosta.
Ìy eye is kiÉÉing me.
O meu oÉho esta a doer-me.
WeÉÉ, that's kind of hard to say, Judge, Ìy Lord.
Bem, e dificiÉ de dizer, Ìeritissimo.
Ìy girÉs.
As minhas meninas.
Ìy GeraÉd.
O meu GeraÉd.
The Defense does not object, Ìy Lord.
A Defesa nao tem objeccoes.
The folks not nobIesse-Iy obliged
Como conseguem desligar-se da carga do seu "eu"?
Listen, this is really hard for me, but, um - Ìý × Å £ ¬ ÎÒÒ ² ºÜÄÑ × ö £ ¬ µ " ÊÇ £ ¬ ¶ î...
Isto é muito difícil para mim, mas...
Ìý × Å Ëü ½ ö ½ öÊÇÖ " ºûµû Look, it's a butterfly.
Olha, é uma borboleta.
* * * * * * * ( ÎÒ ¾ ÓÈ "Ìý ²" ¶ ® ÖÐ ¹ ú " ° ) hey! Stop!
Parem!