Jambes перевод на португальский
6 параллельный перевод
- Ses jambes ont mal.
- Suas pernas estão mal.
Sacres gueux, maudite canaille! Mordieu, mein Herr, j'enrage on dirait que ca n'a pas de bras pour frapper, ca n'a que des jambes pour foutre le camp.
estou bravo : e que eles só tem perna para fugir do campo.
Il lui restait sa jupe à enlever, elle I'a laissé glisser sur ses jambes.
Depois desapertou a saia e deixou-a escorregar pelas ancas.
Quelles belles jambes!
Que belas pernas!
That's why I have to perfect my "ronde de jambes".
Por isso tenho que praticar meu "ronde de jambes".
Such ronds de jambes!
Que ronds de jambes!