Jannings перевод на португальский
11 параллельный перевод
Excuse me, but didn't we meet with Emil Jannings at UFA last winter?
Desculpe-me, mas não nos encontrámos com Emil Jannings na UFA no Inverno passado?
"The Blue Angel" with Marlene Dietrich and Emil Jannings.
"O Anjo Azul", com Marlene Dietrich e Emil Jannings.
I thought maybe we might take in the new Emil Jannings movie.
- Obrigada. Achei que podíamos ir ver o novo filme da Emma Jennings.
- Where's Jannings?
- O Jannings?
He personally checks up on every corpse?
O Jannings investiga todo o cadáver encontrado?
- If Chief Jannings finds out...
- Mas se o Chefe Jannings descobre...
Jannings has got the commissioner's ear.
O Jannings não larga o comissário.
Emil Jannings. Kennedy.
Emil Jannings, Kennedy, von Stauffenberg...
Jannings, come on, show the ring.
Jannings, vá lá, mostre o anel.
- You deserve it, my dear Jannings!
- Merece-o, meu caro Jannings!
Ah, Emmanuelle I'd like you to meet the greatest actor in the world Emil Jannings.
Emmanuelle... gostaria de lhe apresentar o melhor actor do mundo : Emil Jannings.