Japonica перевод на португальский

Chaenomeles speciosa. Kerria japonica. Clematis jackmanii superba.

Chaenomeles speciosa, kerria japonica, clematis jackmail superba, hedera helix, hydrangea petiolaris...

" 5 / 7, 10 p.m. Paeonia japonica.

" 5 / 7, 22 horas, Paeonia japonica.

Between the Paeonia japonica and the bamboo.

Entre a Paeonia japonica e o bambu.

It's pseudosasa japonica.

É pseudosasa japónica.

I could write myself one, for, you know, last month. I ordered that Fortunella japonica, the kumquat bush for outside the den window.

Eu podia passar um, sabes, o mês passado, descobri que as sementes acabaram, há arbustos a bloquear a janela

Must be the knotweed that's still blooming.

Deve ser da fallopia japonica que ainda está florescer.

That's at Japonica, ain't it?

És a Japónica, não és?

Japonica Fenway?

Japónica Fenway?

Doc rooted through the city dump that was his memory... recalling that Japonica here had been a pretty open-and-shut runaway daughter case.

Doc esgravatou na lixeira urbana que tinha por memória e recordou que a Japónica tinha sido um caso óbvio de filha fugida.

Hardly worth daily scale... let alone the extravagant bonus her father, Crocker Fenway... had insisted on paying when Doc finally brought Japonica back home.

Mal justificara um dia de honorários, quanto mais o extravagante bónus que o pai dela, Crocker Fenway, insistira em pagar a Doc, quando ele lhe levara a filha.

All right. Japonica, you promised me.

Japónica, tinhas prometido.

Japonica here has been institutionalized for it.

É por isso que a Japónica tem de estar internada.

Though he may have rescued Japonica... from a life of dark and unspecified hippie horror... apparently restoration to the bosom of her family... had been enough to really drive her around the bend.

Embora pudesse ter salvado a Japónica de uma vida hippie de terror desconhecido, ao que parece, devolvê-la ao seio da sua família fora suficiente para lhe soltar uns parafusos.

- And Japonica here.

- E a Japónica.

Japonica's dad?

O pai da Japónica?

It's only because of me and our small transaction over Japonica... that you're still alive.

Você só está vivo ainda graças ao nosso pequeno negócio por causa da Japónica.

Japonica's... doing fine, if that's what you mean.

A Japónica está bem, se é isso que quer saber.

I think I saw old Japonica the other day at my doctor's office.

Acho que há uns dias a vi à porta do meu médico.

Japonica's of legal age now, isn't she?

A Japónica já é maior, não já?

Apis cerana Japonica.

Apis Cerana Japonica.

Soon, in fact, becoming a standard California child-rearing resource... for kids like that old Japonica Fenway.

Mr.