Jee перевод на португальский
41 параллельный перевод
Jee...
Jeee...
Is that... a Han-jee?
Ele é um "han-jee"?
A Han-jee?
Um "han-jee"?
What's a Han-jee?
- O que é um "han-jee"?
Sounds like a country western term like "jee-ha"!
Parece um daqueles termos dum western tipo : Jeehaa!
Yeah, oh Jee!
Ena, obrigado pai.
Their Father Fardin Jee was a millionaire on his own right
O seu pai Fardounjee tinha construído a sua própria fortuna.
Mr. Fardeen Jee Sethna!
Sr. Fardounjee Sethna?
Considering that old Fardeen Jee own the entire building I found it strange that he was caged in the back room of his Son's house
Tendo em conta que o velho Fardounjee era dono do prédio inteiro, achei estranho estar enjaulado no quarto dos fundos da casa do seu filho.
Nanand Jee is the best bone setter in India
Naranjee é o melhor... endireita de toda a Índia.
But it would have been perfectly safe with Nadra Jee
Mas teriam estado em segurança com o Naranjee.
This Nanand Jee must be friend of your's But I am his favourite patient
Esse Nanahjee pode bem ser seu amigo, mas eu sou o paciente favorito dele.
I know this is hardly a laughing matter I did not wanted to insult Nanad Jee
Sei que isto não é motivo de brincadeira mas não queria insultar o Nanahjee.
Lieutenant Jee sang a stirring love song.
O Tenente Jee cantou uma canção de amor comovente.
Oh, jee- - oh, my god.
Espera um pouco, tenho outra chamada. Quê? !
- Kamini.
- Kamini Jee.
Kamini!
Kamini Jee!
Kamini!
Kmini Jee!
What are you doing Kamini!
O que está fazendo Kamini Jee!
You should respect women, what say Kamini?
Você deve respeitar as mulheres, Kamini Jee o quer dizer?
She hung herself with a belt. Jee.
- Ela enforcou-se com um cinto.
It's like Jee Jee Chung here.
- Parece um filme do Cheech e Chong!
Mr. Dubey, the Director was remembering you
Dubey Jee! O diretor falou de você.
Jee.
- Meu Deus!
Jee say, you wear a dress.
- Meu Deus, está de roupão?
Oliver Lee said we'd be meeting with Gandhi Jee himself.
O Oliver Lee disse que nos íamos encontrar com o Gandhi Jayanti.
Jee hagadorn getting inside that head of yours?
Será que Jee Hagadorn está a entrar dentro da tua cabeça.?
Daughter of jee hagadorn.
Filha de Jee Hagadorn.
Jee hagadorn was the only one.
Jee Hagadorn foi o único.
Go, jee!
Vai, Jee!
- Oh jee, Will...
- Céus, Will...
- The eee like jee, but I don't get this.
- Lica, tropa... não entendo isto.
"Uh, fa-jee-tahs."
"Fajitas."
O jee.
Oh não!
- O jee.
- Oh chiça!
Jee-hee-sus!
- Cri-is-to!
Oh, jee that.
Bolas, Ken, não foi isso que eu quis dizer.
The two brothers There old father Fardin Jee
Os dois irmãos, o seu velho pai Fardounjee, e algumas variantes para criar um bom efeito.
Oh, jee- - Why did Sean do this?
Caraças!
KOREA production in association with HARBIN FILMS a KIM JEE-WOON film
Um filme de KIM JEE-WOON