Jerome перевод на португальский
915 параллельный перевод
Jerome found a bird's nest!
O Jerome encontrou um ninho de pássaro!
But if Jerome brings that nest to Cubs for our Treasures From Home session next week, he might earn some points for his Six.
Mas se o Jerome levar esse ninho para os escuteiros, para a sessão de 'Os Nossos Tesouros de Casa'da próxima Semana', pode ganhar pontos para o seu Seis.
Their names are Wesley and Jerome.
Os nomes deles são Wesley e Jerome.
And we're going to start with Lenny, Wesley and Jerome Antoine talking about something very important.
E vamos começar com o Lenny, o Wesley e o Jerome Antoine a falar àcerca de algo muito importante.
Occidental Hotel?
"Jerome Daly Auditor Especial" Estou?
Gentlemen, this is Alchesay, head of the White Mountain Apaches Satanta of the Mescaleros and the Chiricahua medicine man named Jerome in our language, but in Spanish, Geronimo.
Cavalheiros, este é Alchesay, Chefe dos Apaches da'White Mountain'... Satanta dos Mescaleros... e o feiticeiro dos Chiricahua... Chamado Jerome na nossa lingua, mas em Espanhol, Gerónimo.
Jerome 5... 5122.
Jerome 5... 5122.
The name is still in it, Jerome Armstrong.
Ainda tem o nome, Jerome Armstrong.
I killed them both with a high-powered rifle from the sixth floor of the Hotel Mark Jerome.
Matei os dois com um rifle de alta potência do sexto andar do Hotel Mark Jerome.
Jerome Stanton, 1661 Ridgely Road.
Jerome Stanton, Estrada de Ridgely, 1661.
Jerome Stanton, the sacrificial lamb, picked by the finger of fate to be your victim.
Jerome Stanton, o cordeiro sacrificial, escolhido pelo dedo do destino para ser a tua vítima.
Stanton, Jerome.
Stanton, Jerome.
" Jerome Stanton, chemical engineer, 1661 Ridgeley Road,
"Jerome Stanton, engenheiro químico, residente na Estrada Ridgeley, 1661,"
What are your names? You probably can't understand a word I'm saying.
Nelly, quero que conheças Ngana e Jerome.
But oh, my goodness, you're cute.
Ngana e Jerome, Nelly. - Nelly?
" shot Jerome Heffner, 62, at 5 : 30 p.m. Yesterday...
" alvejou Jerome Heffner, 62 anos, às 17 : 30 de ontem...
Jerome Littlefield, come to the receiving entrance.
Jerome Littlefield, venha até a recepção.
Jerome Littlefield.
Jerome Littlefield.
I know, Jerome.
Eu sei, Jerome.
Fine, Jerome. Dandy.
Certo, Jerome.
It isn't just this time, Jerome.
Mas não é só dessa vez, Jerome.
- That's what I keep telling Jerome.
- É o que eu fico dizendo ao Jerome.
Jerome, that is.
Ao Jerome.
I tell him. " Jerome!
Eu digo " Jerome!
- Take it easy, Jerome!
- Calma, Jerome!
Jerome, believe me, you will be a great doctor.
Jerome, acredite em mim. Você será um grande médico.
Now, Jerome, I don't wanna sound like Raymond Massey or Sam Jaffe, but I am in charge here.
Agora, Jerome, eu não quero parecer imponente, mas sou eu que mando aqui.
Jerome... "
Jerome.. "
Jerome, you listen to me.
Jerome, me ouça.
Perfectly all right, Jerome.
Perfeitamente tudo bem, Jerome.
To have Jerome as a son?
Ter o Jerome como filho?
Every time I look at Jerome, I think of his father.
Toda vez que olho para o Jerome, eu penso no pai dele.
- Good morning, Jerome.
- Bom dia, Jerome.
Jerome was just being friendly.
Jerome estava apenas sendo amigável.
I am your orderly on this shift, Jerome Littlefield.
Eu sou seu atendente neste turno. Jerome Littlefield.
Jerome Littlefield speaking.
Jerome Littlefield falando.
I just didn't know Jerome was on duty tonight.
Só não sabia que Jerome estava de plantão esta noite.
Jerome.
Jerome.
This is not a charity hospital, Jerome, as I have recently and forcibly been reminded.
Este não é um hospital de caridade, Jerome. e eu fui lembrada disso recentemente e forçosamente.
Oh, Jerome.
Oh, Jerome.
- Hi, Jerome.
- Ola Jerome.
- Jerome.
- Jerome.
- And Jerome.
- E Jerome.
Well, I know Jerome wouldn't do anything wrong.
É que eu sei que Jerome jamais faria nada errado.
- You'd better go, Jerome.
- É melhor você ir, Jerome.
- Goodbye, Jerome, goodbye.
- Adeus, Jerome, Adeus.
- That must be Jerome.
- Deve ser o Jerome.
Jerome!
Jerome!
I get so nervous when I'm after that Jerome.
Eu fico tão nervosa quando estou atrás desse Jerome.
I could swear I hear Jerome.
Eu podia jurar que ouvi Jerome.
Nellie, I want you to meet Ngana and Jerome.
- Nelly?