Josephina перевод на португальский
33 параллельный перевод
See if Josefina can't get a few buckets of hot water so she can take a bath.
A Josephina que lhe léve uns baldes de agua quente... - para tomar banho.
Who's Josephina?
Quem é a Josefina?
Josephina...
Josefina.
Think I'll go over and see Josephina.
Acho que vou ver a Josefina.
We're gathered here to witness and bless the joining together for ever of William and Josephina in Christian marriage.
Estamos reunidos para testemunhar e abençoar a união de William e Josephina em santo matrimônio.
- Josephina.
- Josephina.
- Josephina!
- Josephina!
Josephina?
Josephine?
Cousin Eleanor, Padre Bardelli, my son Gualtiero whom you know, my sister Josephin, my brother Gustav, Gino.
Prima Eleanor, Padre Bardelli a quem tanto devo... o meu filho Gualtiero, que já conheces, a minha irmã Josephina, o meu irmão Gustav, e o amigo Gineto, que é como um irmão.
Buenos dias. Look at the number they did on Josephina.
Olhem o que fizeram à Josefina.
Josephina was Javier's sister and heir apparent to the Javier industry.
A Josefina era irmã do Javier, e herdeira da indústria Javier.
Josephina, I'm Samantha Jones from Samantha Jones Public Relations.
Sou a Samantha Jones, relações públicas...
Come on, Josephina, don't go all serious on me now.
Vamos, Josephina, não banque a séria comigo!
- Mateo, where is josephina?
- Mateo, onde está a Josephina?
Where's josephina?
Onde está a Josephina?
Josephina, is that your name?
Josephina, é esse o teu nome?
Josephina, my love!
Josephina, meu amor!
Josephina, don't worry.
Josephina, não te preocupes.
Josephina, my love.
Josephina, meu amor.
Come on, josephina.
Vá lá, Josephina.
Josephina!
Josephina!
Josephina, no!
Josephina, não!
Oh my god, Josephina.
Meu Deus, Josephina.
Josephina, my little girl.
Josephina, minha pequena.
Josephina took a bath in her boss's tub, and she got pregnant.
A Josephina tomou banho na banheira do patrão e ficou grávida.
He wants to meet me at Josephina's tonight.
Quer encontrar-se comigo hoje.
[Karl] "Yah, ha, ha!" This is for Josephina.
Isto é para a Josefina.
[Grunts] He wanted to fix it so I'd leave Josephina.
Ele queria que eu deixasse a Josefina.
Here, Josephina.
Pega lá, Josephina.
I'd say...
Minha amiga, a Josephina
Josephina... did more than take a bath!
fez mais que tomar um banho.