Jumanji перевод на португальский
11 параллельный перевод
" Jumanji.
Jumanji.
" Jumanji, a game for those who seek to find a way to leave their worlds behind.
" Jumanji. Para quem deseja encontrar uma maneira de deixar o seu mundo.
The consequences of the game vanish when a player has reached Jumanji and called out its name. "
As consequências do jogo só acabarão quando alguém chegar... a Jumanji e chamar o seu nome. "
But I've been in Jumanji.
Mas estive em Jumanji.
"A law of Jumanji, having been broken you will slip back even more than your token."
" Uma lei do Jumanji, não foi respeitada voltarás ao lugar e perderás a vez.
Jumanji.
Jumanji.
It's Jumanji.
- O quê? - Jumanji.
- Jumanji!
Jumanji.
- Wow. - The "Jumanji."
O "Jumanji."
Oh, Jumanji.
Oh, Jumanji.
"Jumanji."
Não. Jumanji.