Junkman перевод на португальский

Yeah, I know. You're the junkman.

Pois, eu sei. você é o sucateiro.

You and your newspapers and your bottles, you old junkman.

Tu e os teus jornais e garrafas, seu velho sucateiro.

- The junkman wanted to take it away.

- O senhor Coggins? - O sucateiro quer levá-lo

- The junkman.

- Não, o sucateiro.

Mr Coggins is selling it to the junkman.

O senhor Coggins vai vendê-lo ao sucateiro.

And the junkman's going to put it in the furnace and skwodge it all up till there's nothing left.

E o sucateiro vai colocá-lo num forno e esmagá-lo todo até não sobrar nada.

# And the junkman found us # All right, you're going the wrong way. You're going the wrong way!

Está indo na direcção errada!

A junkman who sells art or an artist who sells junk?

Um sucateiro que vende arte ou um artista que vende sucata?

Otherwise there's gonna be a lot of stuff here that the junkman's gonna have to cart off to the dump.

Se não, vai haver muita tralha que o ferro-velho terá de levar para a lixeira.

Is this Ron the junkman?

É o Ron o sucateiro?

Why don't you...? Why don't you go somewhere, Mr "Junkman"?

Porque não vais para algum lado, Sr. Sucateiro?

Junkman!

Homem do lixo!

Junkman! Junk!

Homem do lixo!

I almost got shot by the local junkman. I caught a face full of his brain and skull. We performed an exorcism!

Quase levei um tiro de um lixeiro, tenho sangue e cérebro dele na cara, praticamos um exorcismo, espetaram-me uma colher no joelho

Did I kill the junkman?

Eu matei o lixeiro?