Jutsu перевод на португальский
18 параллельный перевод
Ju Jutsu.
Ju Jutsu.
Intong jutsu.
Inton-jutsu.
His Jutsu was disengaged?
A técnica foi desfeita.
He released my Jutsu?
Aquele tipo desfez a minha técnica...?
I can't do any Jutsu.
Não posso usar nenhuma técnica...
Is this the first time for you to experience the secret of Konoha, Kageshibari no Jutsu?
A técnica secreta de Konoha, a Prisão Sombra....
The secret of Konoha, Kage Kubi Shibari no Jutsu. ( Tie the Neck with Shadow )
Então experimentem isto tambem. Técnica secreta de Konoha, o Aperto de Pescoço Sombra.
Shin Ran Shin no Jutsu ( Spirit and Body Switch )
Técnica da Confusão da Mente!
... so I'll take all your Jutsu with me.
Irei tirar-te todas as técnicas que possuis!
Kagemane-no Jutsu
Imitação sombra!
Kagemane no Jutsu, the secret is out.
Imitação Sombra... Já compreendi como funciona.
Kagemaneno-jutsu is a jutsu to catch the opponent by using other shadows.
A Imitação da Sombra é como uma armadilha que usa outras sombras para capturar o inimigo.
I make a feint operation with Bunshin-no jutsu.
Irei tentar engana-lo usando uma réplica.
Finally, Kagemane no Jutsu succeeded.
A Imitação Sombra finalmente teve sucesso.
Or kill the user of the jutsu.
Ou mata o responsável pela técnica...
Is this the infamous Battou-jutsu?
É este o tão falado Battou-Jutsu?
Hiten Mitsurugi Ryu, Battou-jutsu, Sou Ryu Sen.
Hiten Mitsurugi Ryu, Battou-Jutsu, Sou Ryu Sen.
Baika no Jutsu ( Multi size )
Técnica do Duplo Peso!