Khloe перевод на португальский
26 параллельный перевод
That was totally courageous of Khloe to Tweet about her weight gain.
Foi mesmo corajoso da parte da Klhoe fazer um tweet sobre o seu ganho de peso.
- Khloe and Lamar. Yes!
Isso são reality shows.
No, it's the new fragrance from Khloe Lamar.
Não, é a nova fragrância de Khloe Lamar.
So let's just...
Kourtney e Khloe em Miami Não Gravar / Gravar
Khloe, we have to get out of here now.
Khloe, temos de sair daqui já.
You're mine, Khloe.
- És minha, Khloe.
Khloe!
Khloe!
According to her, and by "her" I mean. Khloe Sedgwick, age 30, girlfriend of the vic.
Segundo ela, e por "ela" refiro-me a Khloe Sedgwick, 30 anos, namorada da vítima.
Mostly about his art and Khloe, his girlfriend.
Sobretudo da arte dele e da Khloe, a namorada.
- Khloe, I'm here to help you.
- Khloe, estou aqui para a ajudar.
Wait, Khloe Sedgwick?
Espera, a Khloe Sedgwick?
Look, Nick, I've been doing a little research on that drawing you made of Khloe.
Estive a pesquisar um pouco aquele desenho que fizeste da Khloe.
Oh, I think it has something to do with Khloe Sedgwick.
Acho que tem algo a ver com a Khloe Sedgwick.
Khloe Sedgwick.
Com a Khloe Sedgwick.
Yeah, it's the crazy mama, it's Kim, Khloe, Courtney crazy... the two little ones... they gonna be freaks.
Sim, não vês? É a mamã doida, é a Kim, Khloé, Kourtney doida... os dois pequenos... que serão doidos.
No, it's Khloe Kardashian windsurfing.
Não, é Khloe Kardashian a fazer windsurf.
It's Kim, Kourtney, Khloe, Kylie, and Kendall.
É Kim, Kourtney, Khloe, Kylie, e Kendall.
Or "Khloe gets a bikini wax"?
Ou "Khloe faz depilação bikini"?
Khloe. Kourtney. Stop running.
Khloé, Kourtney, parem de correr.
Khloe Kardashian is feeling the burn.
Khloe Kardashian está sentindo a queimadura.
See, I remember because if it looks like Kim, it's Kim, if it looks kind of like Kim, it's Kourtney, if it looks nothing like Kim, it's Khloé.
Lembrei-me porque se é igual à Kim é a Kim, se parece ser igual à Kim, é a Kourtney, e se não é nada parecida com a Kim, é a Khloe.
That's Unbreakable by Khloe and Lamar.
O bolo de lava de chocolate, os pequenos sabões na casa-de-banho e, desculpa, mas estás a usar mais perfume do que eu. Mesmo? É o Unbreakable by Khloe and Lamar.
- Khloe Sedgwick.
- A Khloe Sedgwick.
Khloe...
Khloe...
- Khloé?
- Khloe?
Got it all together. I'm Kendall and Khloé and Kylie and whatever other "K" names you got.
Sou a Kendall, a Khloé, a Kylie e qualquer outro nome com K.