Lazarescu перевод на португальский
28 параллельный перевод
Lazarescu Dante Remus.
Lazarescu Dante Remus.
It's me, Lazarescu...
Sou eu, Lazarescu...
Lazarescu, Road Fetesti 2.
Lazarescu, Rua Fetesti 2.
Stay with Mr. Lazarescu.
Fique com Sr. Lazarescu.
Lazarescu is both mentally and physically sick.
O Lazarescu está doente mentalmente e fisicamente.
Lazarescu is in the bathroom.
Lazarescu está na casa de banho.
Lazarescu Ntante Remus.
Lazarescu Ntante Remus.
Mr. Lazarescu, you want some?
Sr. Lazarescu, quer algum?
Before Lazarescu arrived, Santu didn't drink at all.
Antes de Lazarescu chegar, o Santu não bebia de jeito nenhum.
Lazarescu taught him, just like they do in Hungary.
Lazarescu educou-o, exactamente como fazem na Hungria.
She asked if we can go with Lazarescu.
Ela perguntou se podemos ir com o Lazarescu.
We will go to the hospital Mr. Lazarescu.
Iremos para o hospital Sr. Lazarescu.
It's psychosomatic Mr. Lazarescu.
É psicosomático Sr. Lazarescu.
Be patient Mr. Lazarescu.
Seja paciente, Sr. Lazarescu.
- Lazarescu Dante Ramus.
Lazarescu Dante Ramus.
What do you have Mr. Lazarescu?
O que tem Sr. Lazarescu?
I don't follow you Mr. Lazarescu.
Não o compreendo, Sr. Lazarescu.
- Lazarescu Dante Ramus.
- Lazarescu Dante Ramus.
- It's Lazarescu's.
É de Lazarescu.
What do you say Mr. Lazarescu?
O que diz, Sr. Lazarescu?
Mr. Lazarescu do you hear me?
Sr. Lazarescu, ouve-me?
Mr. Lazarescu that's the statement.
Sr. Lazarescu, essa é a declaração.
Mr. Lazarescu, will you sign?
Sr. Lazarescu, assinará?
Mr. Lazarescu will we go to Bagdashar?
Sr. Lazarescu, iremos para Bagdashar?
Lazarescu Dande Remus.
Lazarescu Dande Remus.
I can see this, but I don't think that Mr. Lazarescu understood.
Posso ver isso, mas não penso que o Sr. Lazarescu entendeu.
Mr. Lazarescu's clothes.
As roupas de Lazarescu.
- Mr. Lazarescu?
Sr. Lazarescu?